Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Caesar Rock» par Paul McCartney

The Caesar rock
The Caesar rock
The Caesar rock

C'est un roc
C'est un roc
C'est un roc

If I could find the words
To talk about my woman
Well I would surely shout them out
But every time I feel my inspiration coming
It's all too much, it won't come out

Si je pouvais trouver les mots
Pour parler de ma femme
Eh bien, je les crierais sûrement à tue-tête
Mais chaque fois que je sens mon inspiration venir
C'est beaucoup trop, les mots ne veulent pas sortir

'Cause she pick me up, 'cause she take me down
She send my sideways
She rip me every way I turn
If I was back to school
She gotta be my favorite teacher
There's such a lot for me to learn

Car elle me démolit, car elle me recadre
Elle m'envoie sur le côté
Elle est avec moi à chaque virage
Si je retournais à l'école
Elle serait sûrement ma prof préférée
J'ai tellement de choses à apprendre

She's a rock, she's a rock
She's a rock, she's a rock

C'est un roc, c'est un roc
C'est un roc, c'est un roc

Somehow she always knows
Exactly what is needed
When I've been runnin' 'round and 'round
And if she wants me then I'll know that I succeeded
I'll be heading back in town

D'une manière ou d'une autre, elle sait toujours
Exactement ce qu'il me faut
Quand j'ai couru partout, partout
Et si elle me veut, alors je saurai que j'ai réussi
Je reviendrai en ville

She's a rock, she's a rock
She's a rock, she's a rock

C'est un roc, c'est un roc
C'est un roc, c'est un roc

Caesar rock, Caesar rock
Caesar rock, Caesar rock

Un roc, un roc
Un roc, un roc

S(Hey) She's a, she's a, she's a, she's a, she's a
She's a, she's a, she's a, she's a, she's a
Yeah now she's a rock (She's a rock)
Woo-hoo-hoo
She got loyalty
Like the royalty
She got symmetry
Anonymity
She got all the looks
She got all the books
She got matching teeth
She got matching teeth!

C'est un, c'est un c'est un
C'est un, c'est un. c'est un
C'est un. c'est un oui, c'est un rock
C'est un roc, woo-oh
Oui, elle est loyale
Comme si elle était royale
Elle aime la symétrie
L'anonymat
Elle a tous les looks
Elle a tous les livres
Elle a des dents assorties
Elle a des dents assorties

 
Publié par 42596 4 4 6 le 28 novembre 2018, 07:35.
Egypt Station
Chanteurs : Paul McCartney
Albums : Egypt Station

Voir la vidéo de «Caesar Rock»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000