Facebook

 

Paroles de la chanson «La Débauche» par Naza

(Intro)
N.A.Z.A. tu connais le name
C'est incroyable
Bien accueilli
HĂ© satanou

(Couplet 1)
La vie t'a déçu donc c'est l'alcool, la drogue et les nanas
De l'essence, tu en as plus ; il y a que la misÚre qui est là pour le dépannage
Je suis devenu un soûlard ; l'alcool m'a souillé, je finirai sous l'eau
Ma chérie t'es belle, mais j'ai plus d'argent pour payer le libala(1)
Bébé na ngai(2) na leki, on va clore le débat
Bébé na ngai na leki, je mÚne une vie de débauche
Aaah, j'ai tout tenté
Aaah, je suis dégoûté

(Refrain)
C'est la débauche, mama na ngai(3)
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar

(Couplet 2)
Ah lĂ , j'ai compris, je suis un debauchar
J'ai tout plaquĂ© mĂȘme le bon-char
Comment vais-je atteindre le coche
Avec la poisse qui me suit sans arrĂȘt
Ah ngai, c'est la misĂšre
Je perds mes proches, c'est la misĂšre
Ah ngai, c'est la misĂšre
Ma santé s'envole, c'est la misÚre
Ah, ça sent la faille
Je fous la merde, c'est ma famille que je salis
Moi qui pensais avoir trouvé la faille
Je me retrouve ici les poches vides comme un paĂŻen
Ah, j'ai plus rien dans les che-po
Car la misÚre m'a ché-cou

(Refrain)
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar
C'est la débauche, mama na ngai
Je suis un débauchar

(Outro)
LKR, Niang
Gims, ah c'est la débauche
Keblack, ouais c'est la débauche
Mes snappeurs c'est la debauche
Ah c'est la débauche, la débauche
Mama na ngai, c'est la débauche
Ah ngai, c'est la débauche
Mama na ngai c'est la débauche
Ah ngai, cest la debauche
Prim's parolier, cest la débauche
An ngai, c'est la débauche
Dicap bon, c'est la débauche

__________
Ce titre parle d'un “DĂ©bauchard” qui est déçu par la vie car rien ne lui rĂ©ussi.
(1) : "Libala" signifie mariage en lingala (langue du Congo)
(2) : "Bébé na ngai" signifie mon bébé en lingala
(3) : "mama na ngai" veut dire ma maman en lingala. A travers ce mot, il peut aussi dire "Mon dieu". "Mama na ngai" a deux siginfications.

 
Publié par 1105 1 3 le 10 janvier 2019, 06:59.
Incroyable
Chanteurs : Naza
Albums : Incroyable

Voir la vidéo de «La Débauche»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000