Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «More» par IAMDDB

Tell me who you been around
Tell me who you been around
Tell me, tell me, tell me
If you can handle the heat then come over baby
Yeah come over, no no
You can handle the heat then come over baby no

Dis moi qui tu as été
Dis moi qui tu as été
Dis moi, dis moi, dis moi
Si tu peux supporter la chaleur, alors viens bébé
Ouais viens, non non
Tu peux gérer la chaleur, alors viens plus

Playing myself and now I'm cold
I, tried to forget but now I know
You, let me down you just have to go
Just, give me a reason to hold on
Always, give me a reason to let go
Tell me, if you know me then you know I know
Why? Why? Love me baby, Am I not enough?

Je joue moi-même et maintenant j'ai froid
J'ai essayé d'oublier mais maintenant je sais
Tu, laisse-moi, Tu dois juste partir
Juste, donne-moi une raison de tenir
Toujours, donne-moi une raison de lâcher prise
Dis-moi, si tu me connais alors tu sais que je sais
Pourquoi? Pourquoi?
Aime-moi, chéri, Ne suis-je pas suffisante?

Tell me where your mind is at cause
I really I really don't know no more, no more
I care I care about you but I might have to let you go
I don't wanna do this no more
I don't wanna do this no more
Cause you know yeah it's you
Feeling me, feeling you
And even when you're ever feeling lonely
Yeah you know what to do
I don't even know why or how
I don't even know why or how
But it's true, yeah yeah

Dis-moi où est ton esprit à la cause
Je vraiment je vraiment ne sais pas plus ni plus
Je tiens à toi je me soucie de toi mais je ne pourrais devoir te laisser partir
Je ne veux plus faire ça
Je ne veux plus faire ça
Parce que tu sais oui c'est toi
Me sentir, te sentir
Et si jamais tu te sens seul
Ouais tu sais quoi faire
Je ne sais même pas pourquoi ni comment
Je ne sais même pas pourquoi ni comment
Mais c'est vrai, ouais ouais

Playing myself and now I'm cold
I, tried to forget but now I know
You, let me down you just have to go
Just, give me a reason to hold on
Always, give me a reason to let go
Tell me, if you know me then you know I know
Why? Why? Love me baby, Am I not enough?

Je joue moi-même et maintenant j'ai froid
J'ai essayé d'oublier mais maintenant je sais
Tu, laisse-moi, Tu dois juste partir
Juste, donne-moi une raison de tenir
Toujours, donne-moi une raison de lâcher prise
Dis-moi, si tu me connais alors tu sais que je sais
Pourquoi? Pourquoi?
Aime-moi, chéri, Ne suis-je pas suffisante?

I, I, I, I, I tried to tell you, tried to tell you
I don't even need to try
I don't know why you keep hurting my pride
Always leave me, yeah, wondering why, yeah
I really, really need you by my side
Love me and your killing all my insides
Take a minute, yeah I take a minute
Going DB like I'm all up in it
Don't try to deny me I'll switch up
Give me a minute
All you do is take
All you do is burn
Take the pain away
Cry into the pillow
I don't know her name but I see the vision, yeah

J'ai essayé de te dire, j'ai essayé de te dire
Je n'ai même pas besoin d'essayer
Je ne sais pas pourquoi tu continues à me blesser
Laissez-moi toujours, ouais, se demandant pourquoi, ouais
J'ai vraiment, vraiment besoin de toi à mes côtés
Aime-moi et tue tous mes entrailles
Prend une minute, ouais je prends une minute
Going DB comme je suis tout en haut
N'essayez pas de me refuser, je changerai
Donne moi une minute
Tout ce que tu fais est de prendre
Tout ce que tu fais est de brûler
Enlève la douleur
Cri dans l'oreiller
Je ne connais pas son nom mais je vois la vision, oui

I want more yeah, yeah
You give me more, yeah
Yeah, yeah, I want more yeah
Give me more, yeah

J'en veux plus ouais ouais
Tu m'en donnes plus, oui
Ouais, ouais, je veux plus ouais
Donne-moi plus, oui

 
Publié par 121 2 le 18 février 2019, 07:31.
Hoodrich, Vol. 3 [Ep]
Chanteurs : IAMDDB

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000