Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «No Sleep (Ft. BONN)» par Martin Garrix

Sans dormir

Summer nights all align
Les nuits d'été s'alignent
As we drown in the moonlight
Comme nous nous noyons au clair de lune
We collide in plain sight
Nous entrons en collision à la vue de tous
Yeah, I know we'll be alright
Ouais, je sais que nous irons bien

And we come alive, we run the night with strangers
Et nous revenons à la vie, nous traînons la nuit avec des inconnus
'Cause in the end, we're all familiar faces
Parce que finalement, nous sommes tous des visages familiers
We're young and wild, enjoy the ride, we made it
Nous sommes jeunes et fous, profitons de la balade, nous l'avons fait
We made it
Nous l'avons fait

(Chorus:)
I don't need no sleep

Pas besoin de dormir
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Parce que je rêve déjà, rêve déjà
Say you'll never leave
Dis que tu ne partiras jamais
Because I love the feeling, I love the feeling
Parce que j'aime la sensation, j'aime la sensation
Find myself awake at night
Je me retrouve éveillé la nuit
See you through my lucid eyes
Je te vois de mes yeux limpides
Oh, I don't need no sleep
Oh, je n'ai pas besoin de dormir
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Parce que je rêve déjà, rêve déjà

I don't need no sleep
Pas besoin de dormir
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Parce que je rêve déjà, rêve déjà

Wide awake, no time to waste
Éveillé, pas de temps à perdre
Make a mark on my timeline
Faire une marque sur mon calendrier
We're safe and sound, we come around
Nous sommes sains et saufs, nous retrouvons nos esprits
We are dancing, the sun down
Nous dansons, le soleil se couche

And we come alive, we run the night with strangers
Et nous revenons à la vie, nous traînons la nuit avec des inconnus
'Cause in the end, we're all familiar faces
Parce que finalement, nous sommes tous des visages familiers
We're young and wild, enjoy the ride, we made it
Nous sommes jeunes et fous, profitons de la balade, nous l'avons fait
We made it
Nous l'avons fait

(Chorus)

Oh, I don't need no sleep
Oh, pas besoin de dormir
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Parce que je rêve déjà, rêve déjà

Oh, I don't need no sleep
Oh, pas besoin de dormir
'Cause I'm already dreaming, already dreaming
Parce que je rêve déjà, rêve déjà

 
Publié par 204279 5 5 7 le 3 mars 2019, 08:57.
No Sleep [Single]
Chanteurs : Martin Garrix

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000