Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Serpentskin» par Dead Congregation

Pieces of flesh cover this desert
Des morceaux de chair recouvrent ce désert
Cursed place that hope never reached
Lieu maudit que l'espoir n'a jamais atteint
Doglike demons sweep across the land
Des démons semblables à des chiens parcourent le pays
Where only thorns grow to shape Christ's crown
Où seules les épines poussent pour former la couronne du Christ
Rivers of blood nourish the jewels of the leper king
Des rivières de sang nourrissent les joyaux du roi lépreux

Ribald memorial shining like fires
Mémorial paillard brillant comme feux
Shadows whisper of the thing that was forever here
Des ombres murmurent à propos de ce qui était toujours là
Menial creatures swarm towards this damnation
Des créatures subalternes pullulent vers cette damnation
To be devoured by the beasts of light
Pour être dévoré par les bêtes de lumière

Body parts spread all around this tower
Des parties de corps se répandent tout autour de cette tour
Where only legends and memories live
Où ne vivent que légendes et souvenirs
Of lust for carnal resurrection
Du désir de résurrection charnelle

Sacrificed to feed the worms
Sacrifié pour nourrir les vers
And to keep the earth warm
Et pour garder la terre au chaud
Under this dead pile
Sous cette pile morte
The soil is alive
Le sol est vivant
And skin is growing,
Et la peau grandit,
Taking our master's final form
Prenant la forme définitive de notre maître

 
Publié par 5251 2 2 4 le 11 mars 2019, 08:44.
Promulgation of the Fall
Chanteurs : Dead Congregation

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000