Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Phone Call» par King Diamond

"Hm..."

Grandma' : "Hello... Hello, King !"
''Bonjour... Bonjour, King !''

King : "Who... Who's this?"
"Qui... Qui est-ce ?"

Grandma' : "Its your Grandmother !"
"C'est ta grand-mère !"

King : "Haha... You... You... Your're dead !"
Haha... Tu... Tu... Tu... Tu es morte !"

Grandma' : "In a way, yes !"
"D'une certaine façon, oui !"
"Now listen !"
''Maintenant écoute !''
"Are You still there ?"
"Tu es toujours là ?"

King : "I.... I.... I'm still here, Grandma' ! - Yes !"
''Je... Je... Je suis toujours là, grand-mère ! - Oui !''

Grandma' : "Come to The Old House tonight...
"Viens à la Vieille Maison ce soir...
There's quite a few people here who'd love to see You !
Il y a beaucoup de gens ici qui aimeraient Te voir !
HAHAHAHAHA......."

King : "Stop it !....Bitch... It's starting all over again !"
''Arrête ça !... SALOPE... Tout recommence à zéro !''

 
Publié par 4220 1 1 4 le 6 mai 2019, 08:01.
"Them"
Chanteurs : King Diamond
Albums : "Them"

Voir la vidéo de «Phone Call»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000