Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Here To Stay» par Lolo Zouaï

I can’t listen to the music
Oh, it makes me want to cry
I don’t want to feel the rhythm
But it’s keeping me alive

Je ne peux pas écouter la musique
Oh, ça me donne envie de pleurer
Je ne veux pas sentir le rythme
Mais ça me garde en vie

I’ve been waiting and waiting
For this blue to fade to grey, oh
I’ve been waiting and waiting
For this feeling to go away
But it’s here to stay

J'ai attendu et attendu
Pour que ce bleu palisse en gris, oh
J'ai attendu et attendu
Pour que ce sentiment s'en aille
Mais c'est ici pour rester

It’s here to stay
(Ta-da-da, ah, ta-da-da)
Here to stay
(Ta-da-da, ah, ah)

C'est ici pour rester
Ici pour rester

All I want to hear is silence
The ringing keeps me high (Oh)
Pulls me closer like a siren
And the lows come crashing down

Tout ce que je veux entendre est le silence
La sonnerie me garde élevée (Oh)
Tire moi plus près comme une sirène
Et les bas s'écrasent

I’ve been waiting and waiting
For this blue to fade to grey
Oh, grey
I’ve been waiting and waiting
For this feeling to go away
But it’s here to stay

J'ai attendu et attendu
Pour que ce bleu palisse en gris
Oh, gris
J'ai attendu et attendu
Pour que ce sentiment s'en aille
Mais c'est ici pour rester

It’s here to stay
(Ta-da-da, ah, ta-da-da)
Here to stay
(Ta-da-da, ah, ah)

C'est ici pour rester
Ici pour rester

It’s here to stay
(Ta-da-da, ah, ta-da-da)
Here to stay
(Ta-da-da, ah, ah)
It’s here to stay
(Ta-da-da, ah, ta-da-da)
It’s here to stay, oh
(Ta-da-da, ah, ah)

C'est ici pour rester
Ici pour rester
C'est ici pour rester
Ici pour rester

It’s here to stay
Stay, stay
Stay

C'est ici pour rester
Rester, rester
Rester

 
Publié par 952 1 5 le 9 mai 2019, 07:18.
High Highs to Low Lows
Chanteurs : Lolo Zouaï

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000