Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Trinoxtion» par Eluveitie

Explications données par le groupe :

Dans le calendrier celtique, l'année commence avec les trois nuits du festin de Samonios (Trinoxtion). C'est lors de cet événement marquant que la vie renaît. En honneur à ces festivités, nous avons paré ce morceau de magnifiques vers gaulois qui ont marqué l'intro de notre album "Slania".
___________
Traduction :

Papon in tavile
Tout est plongé dans le silence
Ðera ovgra lovchint in nemisi
Des étoiles gelées scintillent dans le ciel
Trinoxtion samoni sindiv
Les trois nuits de Samonios sont là

 
Publié par 40132 4 4 7 le 20 mai 2019, 07:06.
Ategnatos
Chanteurs : Eluveitie
Albums : Ategnatos

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000