Facebook

 

Paroles de la chanson «Putana» par Ninho

(Intro)
Qu’est-ce qu’on va devenir dans dix ans ?
Putana

(Pré-refrain)
Qu’est-ce qu’on va devenir dans dix ans ?
J’me rappelle même plus de c’qu’on disait
Dans ma tête ça va comme un dimanche
Si j’vide la ‘teille j’pourrais mieux t’expliquer(1)

(Refrain)
Maria, Maria, elle voudrait que je l’épouse mais
J’dois récupérer la maille des kilos que j’ai poussé(2)
Viens on s’barre à deux, F430 y a que toi et moi
Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas…
Putana…
Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas

(Couplet 1)
Elle a les yeux bleus, le regard qui tue comme un glock
J’avoue qu'la première fois que j'l’ai vu moi aussi, gros, j’ai bloqué
Donne moi ta main, le film va durer toute une vie
Je sais de quoi t’as envie…
Des bisous de Janvier à Janvier, malheureusement là t’es tombée sur un bandit
Là t’es tombée sur un petit qui a grandit la tête dans les ennuis (la tête dans les ennuis)...
Cette nuit, j’ai rêvé d'un keuss qu'était rempli, rempli de billets violets j’vais pas t’faire un croquis
C’est le monde qu’on doit croquer et viens j’t’emmène mon baby

Non, mon pote, elle est pas comme les autres, elle a un truc en plus
Son numéro dans la tête au cas où j’casse ma puce
Son numéro dans la tête au cas où j’casse ma puce...

(Pré-refrain)
Qu’est-ce qu’on va devenir dans dix ans ?
J’me rappelle même plus de c’qu’on disait
Dans ma tête ça va comme un dimanche
Si j’vide la ‘teille j’pourrais mieux t’expliquer

(Refrain)
Maria, Maria, elle voudrait que je l’épouse mais
J’dois récupérer la maille des kilos que j’ai poussé
Viens on s’barre à deux, F430 y a que toi et moi
Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas… (3)
Putana…
Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas

(Couplet 2)
C’est bizarre mais quand j’suis bourré j’crois que je t’aime encore plus
On connaît toutes les formules pour rentrer dans le motema
J’te demande juste de m’aimer, un cœur de pirate moi, personne qui peut nous freiner, on ira jusqu’à là bas
Et si un jour j’ai le trésor je le mettrais à ton cou, je t’aime à la folie, un peu mais pas beaucoup...
Et si un jour j’ai le trésor je le mettrais à ton cou, je t’aime à la folie, un peu mais pas beaucoup…

Oh baby mama, dans tes yeux j’me vois
J’prendrais soin d’toi comme le glock que j’ai sur moi
Oh baby mama, dans tes yeux j’me vois
J’prendrais soin d’toi comme le glock que j’ai sur moi

(Pré-refrain)
Qu’est-ce qu’on va devenir dans dix ans ?
J’me rappelle même plus de c’qu’on disait
Dans ma tête ça va comme un dimanche
Si j’vide la ‘teille j’pourrais mieux t’expliquer

(Refrain)
Maria, Maria, elle voudrait que je l’épouse mais
J’dois récupérer la maille des kilos que j’ai poussé
Viens on s’barre à deux, F430 y a que toi et moi
Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas…
Putana…
Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas

(Outro)
Putana
Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas
(Putana)
(Montre moi, montre moi que t’es pas comme toutes ces putanas)
Elle voudrait que je l’épouse mais…
Les kilos que j’ai poussé
Putana
Tout ça c’est le Destin, mon pote

______________
(1) : Il vide “la ‘teille” (bouteille) d'alcool afin de ne plus a avoir conscience de ce qu'il dit car les ivres sont connus pour dire la vérité. Cette action lui permettra de tout lui avouer
(2) : Toujours le même dilemme des amours entre dealers ou personne du monde de la drogue cette argent dit “facile” demande beaucoup de temps et de larges épaules il n'est pas facile d'assumer une relation amoureuse sans temps a consacrer à sa “Maria”.
(3) : Ninho demande a “Maria” de lui montrer que ce ne sera pas une michtoneuse d'ou le terme “putana”.

 
Publié par 4081 1 2 6 le 23 mai 2019, 07:28.
Ninho - Goutte d'Eau
Chanteurs : Ninho
Albums : Destin

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000