Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Baila Baila Baila» par Ozuna

Ella casi ni sale, la traiciono el amor
Elle ne sort presque pas, l'amour est trahi
Tiene par de amistade', pero no quiere relacion
Elle a des tonnes d'amis, mais elle ne veut pas de relation
Donde va sobresale, en sus ojo' se ve la ilusion
Où cela excelle, dans ses yeux, l'illusion se voit
Pero llamo a su amiga', que se olvide, que esta en su cancion
Mais j'appelle son amie, qui a oublié, qu'elle est dans sa chanson

Y baila, baila, baila
Et elle danse, danse, danse
Ponle musica, pa' que esto no pare
La musique passe, il ne faut pas que cela s'arrête
Baila, baila, baila
Elle danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
J'ai à t'embrasser avant que tu t'en ailles
Y baila, baila, baila
Et elle danse, danse, danse
Ponle musica, pa' que esto no pare
La musique passe, il ne faut pas que cela s'arrête
Baila, baila, baila
Elle danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
J'ai à t'embrasser avant que tu t'en ailles

Me gusta como te ve'
J'aime la façon dont tu me regardes
Moviendote, asi e'
Tu bouges, c'est tellement bon
Dejando la timide'
Laissant la timidité
Me gusta demasiado
J'adore
Aqui me tienes
Ici tu m'as
Deseandote
En te souhaitant
Toda la noche imaginandote
Toute la nuit en t'imaginant
Por el cuello besandote
Pour t'embrasser dans le cou
Y por la mano agarrandote que
Et en t'attrapant par la main
Conmigo tu te va'
Tu vas t'en aller avec moi

Hacer algo mas
En faire un petit peu trop
Que no pueda olvidar
Que tu ne pourras pas oublier
Conmigo hace sentir lo que no
Avec moi tu ressens ce que
Ha sentido con alguien mas
Tu n'as jamais ressenti avec quelqu'un d'autre
Conmigo tu te vas
Avec moi tu t'en vas
Hacer algo mas
En faire un petit peu trop
No pueda olvidar
Tu ne pourras pas oublier
Conmigo va' a sentirte mejor
Avec moi tu vas te sentir vraiment mieux

Y baila, baila, baila
Et elle danse, danse, danse
Ponle musica, pa' que esto no pare
La musique passe, il ne faut pas que cela s'arrête
Baila, baila, baila
Elle danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
J'ai à t'embrasser avant que tu t'en ailles
Y baila, baila, baila
Et elle danse, danse, danse
Ponle musica, pa' que esto no pare
La musique passe, il ne faut pas que cela s'arrête
Baila, baila, baila
Elle danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
J'ai à t'embrasser avant que tu t'en ailles
Y baila, baila, baila
Et elle danse, danse, danse
Ponle musica, pa' que esto no pare
La musique passe, il ne faut pas que cela s'arrête
Baila, baila, baila
Elle danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
J'ai à t'embrasser avant que tu t'en ailles
Y baila, baila, baila
Et elle danse, danse, danse
Ponle musica, pa' que esto no pare
La musique passe, il ne faut pas que cela s'arrête
Baila, baila, baila
Elle danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
J'ai à t'embrasser avant que tu t'en ailles

Ella casi ni sale, la traiciono el amor
Elle ne sort presque pas, l'amour est trahi
Tiene par de amistade', pero no quiere relacion
Elle a des tonnes d'amis, mais elle ne veut pas de relation
Donde va sobresale, en sus ojo' se ve la ilusion
Où cela excelle, dans ses yeux, l'illusion se voit
Pero llamo a su amiga', que se olvide, que esta en su cancion
Mais j'appelle son amie, qui a oublié, qu'elle est dans sa chanson

 
Publié par 2891 3 7 le 1 juin 2019, 15:23.
Baila Baila Baila
Chanteurs : Ozuna
Albums :

Voir la vidéo de «Baila Baila Baila»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000