Paroles et traduction de la chanson «Little Things» par Electric Empire

If I needed everything
For my dreams to come true
I'd miss the little things
That I've found when my luck was down
Si j'avais besoin de tout
Pour que mes rêves deviennent réalité
J'aurai manqué ces petites choses
Que j'ai trouvé quand je n'avais plus de chance

If you wait for the special things
That only money can bring through
Love is a simple thing
That I've you found and it's always around
Si tu attends après les choses spéciales
Que seul l'argent peut t'apporter
L'amour est une chose simple
Que j'ai trouvé et qui est toujours dans les parages

(Chorus)
For some, they want the world
But I'll take the little things
And share them with you
If we're caught finding the words
We don't have to say a thing
And that gets me, it gets me to you
Certains, veulent le monde
Mais je prendrai ces petites choses
Et les partagerai avec toi
Si nous sommes à court de mots
Nous n'avons rien à nous dire
Et ça me rapprochera de toi

We all look to find life's face
And take comfort in its truth
But I know I've found somewhere
I can go to share these little things with you
Nous cherchons tous à trouver le visage de la vie
Et se réconforter dans sa vérité
Mais je sais que je l'ai trouvé
Je peux alors partager ces petites choses avec toi

Oh and time waits for no one
And we've all got a lesson in our lives
So hang on, you will know
For these tings are there
Et le temps n'attends personne
Nous avons tous à apprendre une leçon dans nos vies
Alors tiens bon, tu sauras
Pourquoi ces choses sont là

(Chorus) x2