Paroles et traduction de la chanson «This Country» par Fever Ray

Ce Pays

Tell me something sexy and I'll log off my whatever
Dis-moi un truc sexy et je déconnecterai mon machin
Gag me and wake my fighting spirit
Bâillonne-moi et réveille mon esprit de combat
Take your time and stay off the channels
Prends ton temps et reste loin des réseaux
We're not attractive to this country's standards
On n'est pas attractifs pour les standards de ce pays

That's not how to love me
C'est pas comme ça qu'il faut m'aimer
That's not how to love me
C'est pas comme ça qu'il faut m'aimer
That's not how to love me
C'est pas comme ça qu'il faut m'aimer
That's not how to love me
C'est pas comme ça qu'il faut m'aimer

Open the gear box and she's on it
Ouvre la boite vitesse et elle s'en occupe
Staying alive with a firm hit
Elle reste en vie avec un coup bien ferme
No definition in our own leads
Aucune définition dans nos propres conduites
Perverts define my fuck history
Les pervers définissent mon histoire de cul

Free abortions and clean water
Libérez l'avortement et nettoyez l'eau
Destroy nuclear, destroy boring
Détruisez le nucléaire, détruisez l'ennui
Lovers got love in a love fist
Les amants ont de l'amour en tirant leur coup
Every time we fuck we win
Chaque fois que l'on baise on gagne

This house makes it hard to fuck
Cette baraque rend difficile de baiser
This house makes it hard to fuck
Cette baraque rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser
This country makes it hard to fuck
Ce pays rend difficile de baiser