Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Medicine (Ft. Gus Dingwall)» par Møme

Medicine
Médecine

Friday night, i'll be falling through these city streets
Jeudi soir, je tomberai à travers les rues de cette ville
But its all we need to be free
Mais c'est ce qu'il nous faut pour être libre
Now your breaking me down
Maintenant tu me détruis
There's nothing left of this town I made
Il ne reste rien de cette ville que j'ai faite
Now we're in trouble again
Maintenant nous avons à nouveau des ennuis

We're taking sips of this self made medicine
Nous prenons des petites gorgées de cette médecine que nous avons fait nous-même
Filining my beliefs
Triant mes croyances
Heal me now for free
Guéris moi pour être libre
Now look at the mess that we've made
Maintenant regarde le bordel que nous avons fait
Cleaned it up too late
Réparé bien trop tard
Heal me now again
Guéris moi à nouveau

Fall asleep
Tombé de sommeil
All I see
Tout ce que je vois
Gone like a hidden melody
A disparu comme une mélodie cachée
Baby, you're all I see
Tu es tout ce que je vois
There's nothing left of this town
Il ne reste rien de cette ville
Now we're in trouble again
Maintenant nous avons à nouveau des ennuis
Now we're in trouble again
Maintenant nous avons à nouveau des ennuis

We're taking sips of this self made medicine
Nous prenons des petites gorgées de cette médecine que nous avons fait nous-même
Filining my beliefs
Triant mes croyances
Heal me now for free
Guéris moi pour être libre
Now look at the mess that we've made
Maintenant regarde le bordel que nous avons fait
Cleaned it up too late
Réparé bien trop tard
Heal me now again
Guéris moi à nouveau

Cleaned it up too late heal me now again
Réparé bien trop tard guéris moi à nouveau
Cleaned it up too late heal me now again
Réparé bien trop tard guéris moi à nouveau

We're taking sips of this self made medicine
Nous prenons des petites gorgées de cette médecine que nous avons fait nous-même
Filining my beliefs
Triant mes croyances
Heal me now for free
Guéris moi pour être libre
Now look at the mess that we've made
Maintenant regarde le bordel que nous avons fait
Cleaned it up too late
Réparé bien trop tard
Heal me now again
Guéris moi à nouveau

We're taking sips of this self made medicine
Nous prenons des petites gorgées de cette médecine que nous avons fait nous-même
Filining my beliefs
Triant mes croyances
Heal me now for free
Guéris moi pour être libre
Now look at the mess that we've made
Maintenant regarde le bordel que nous avons fait
Cleaned it up too late
Réparé bien trop tard
Heal me now again
Guéris moi à nouveau

Cleaned it up too late heal me now again
Réparé bien trop tard guéris moi à nouveau
Cleaned it up too late heal me now again
Réparé bien trop tard guéris moi à nouveau

 
Publié par 23870 4 5 7 le 6 octobre 2019, 05:55.
Panorama
Chanteurs : Møme
Albums : Panorama

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000