Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Don't Be Sad» par Daysy

How long will it take ?
Combien de temps cela prendra-t-il ?
It's a long way to go if you are alone
C'est un long chemin, si tu es seul
Hey, what can I do ?
Hey, que puis-je faire ?
There's someone around you
Il y a quelqu'un près de toi
Is there any way you can feel better ?
Y a-t-il un moyen que tu ailles mieux ?
On your fall moments
Dans tes moments difficiles
Just tell me and I'll do
Dis-moi simplement et je ferai
Everything I can, to help you
Tout ce que je peux pour t'aider
So, listen to me now
Alors, écoute-moi maintenant
I want to tell you
Je veux te dire
You're not alone so
Tu n'es pas seul
Now you can hold my hand
Maintenant, tu peux saisir ma main

How long will it last ?
Combien de temps cela va durer ?
We can talk now or we can stay in silence
Nous pouvons parler maintenant ou rester dans le silence
But I'm gonna staying here as long as you needed me
Mais je vais rester aussi longtemps que tu as besoin de moi
You don't have to be afraid
Tu n'as pas à avoir peur
You can share your feelings
Tu peux partager tes sentiments
Cos' life is really hard
Car la vie est vraiment dure
You're starting to feel it
Tu commences à le sentir

You're not alone so take
Tu n'es pas seul alors, prends
Now, you can hold my hand
Maintenant, tu peux saisir ma main
You're not alone, my friend
Tu n'es pas seul, mon ami
Now you can hold my hand, hold my hand
Maintenant tu peux prendre ma main, prendre ma main

 
Publié par 9743 3 4 6 le 24 octobre 2019 à 7h36.
Don't Be Sad [Single]
Chanteurs : Daysy

Voir la vidéo de «Don't Be Sad»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000