Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Drunk Troll» par Drakum

Human blood stains my skin
Du sang humain se répand sur ma peau
the battle is now over
La bataille est désormais terminée
I leave the chaos behind me
Le laisse le chaos derrière moi
it's time to celebrate!
C'est le moment de faire la fête !
I walk briskly, I can't wait
Je marche vivement, je ne peux pas attendre
beer is calling me
La bière m'appelle
I'm on my way to the tavern
Je suis en route vers la taverne
all barrels will dry!
Je vais y boire tous les tonneaux !

Come on, fucking barman! don't see that I am here?
Viens là, putain de barman ! Ne vois-tu pas que je suis ici ?
I want another jar or I will start to kill
File-moi un autre verre sinon je te tue
if my jar is empty my anger will increase
Si mon verre est vide ma colère grandira
don't you dare to mess with me
N'ose pas plaisanter avec moi
I am a drunk troll!
Je suis un troll ivre !

Human heads adorn the walls
Des têtes humaines ornent les murs
candles set the mood
Les bougies donnent le ton
trolls and goblins have fun
Les trolls et gobelins s'amusent
they toast with their mugs
Ils portent un toast avec leurs pintes
singing about mayhem,
Chantant avec grabuge,
destruction and pain
De destruction et de souffrance
now it's party time
Désormais, c'est le moment de la soirée
all humans were slain!
Tous les humains sont tués !

Come on, fucking barman! don't see that I am here?
Viens là, putain de barman ! Ne vois-tu pas que je suis ici ?
I want another jar or I will start to kill
File-moi un autre verre sinon je te tue
if my jar is empty my anger will increase
Si mon verre est vide ma colère grandira
don't you dare to mess with me
N'ose pas plaisanter avec moi
I am a drunk troll!
Je suis un troll ivre !

I am a drunk
Je suis ivre
I am a drunk
Je suis ivre
I am a drunk troll!
Je suis un troll ivre !

 
Publié par 43944 4 4 7 le 13 janvier 2020, 14:03.
Trollmin
Chanteurs : Drakum
Albums : Trollmin

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000