Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «She's Crazy but She's Mine» par Alex Sparrow

Sha la la la
Sha la la la

She's crazy, but she's mine
Elle est folle mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la (Sha-la-la-la-la)
Elle danse chaque nuit en chantant sha-la-la-la-la (Sha-la-la-la-la)
Crazy, but she's mine (Uh, she wap she wap)
Folle, mais elle est à moi (Uh, elle wap, elle wap(1) )
Damn I lose my mind (Uh, she wap she wap)
Merde je perds la raison (Uh, elle wap, elle wap)
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la (Uh, she wap she wap)
Elle danse chaque nuit en chantant sha-la-la-la-la (Uh, elle wap, elle wap)

The kinda girl who really loves to dance
Le genre de fille qui aime vraiment danser
She loves to mess around with her friends
Elle adore s'amuser avec ses amis
Wanna know her now, wanna love her now
Vous voulez la connaître maintenant, vous voulez l'aimer maintenant
I wanna make her be my girl
Je veux qu'elle soit ma copine

She likes to give a smile to every stranger
Elle aime sourire à chaque étranger
She loves to get her ass in any danger
Elle adore mettre son cul en danger
Wanna know her now, wanna love her now
Vous voulez la connaître maintenant, vous voulez l'aimer maintenant
I wanna make her be my girl
Je veux qu'elle soit ma copine

She's crazy, but she's mine
Elle est folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la(Sha-la-la-la-la)
Elle danse chaque nuit en chantant sha-la-la-la-la (Sha-la-la-la-la)

Crazy, but she's mine
Folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
Dancing every night, singing sha-la-la-la-la
Elle danse chaque nuit en chantant sha-la-la-la-la

Sha la la la
Sha la la la (Sha-la-la-la-la)

Crazy, but she's mine
Folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la (Sha la la la)
Elle danse chaque nuit en chantant sha-la-la-la-la (Sha-la-la-la-la)
(Uh, she wap she wap)
(Uh, elle wap, elle wap)
(Uh, she wap she wap)
(Uh, elle wap, elle wap)

She likes to run from troubles in her high heels
Elle aime fuir les ennuis avec ses talons hauts
She loves McDonalds and she hates Beverly Hills
Elle aime McDonalds et elle déteste Beverly Hills
Wanna love her now, wanna love her now
Vous voulez l'aimer maintenant, vous voulez l'aimer maintenant
I wanna wanna make her make her be my girl
Je veux veux qu'elle soit qu'elle soit ma copine

Her heartless friends are on the floor (uhuh)
Ses amis sans cœur sont sur le sol (uhuh)
She loves to dance and fall asleep alone (uhuh)
Elle aime danser et s'endormir seule (uhuh)
Wanna know her now, wanna love her now (uhuh)
Vous voulez la connaître maintenant, vous voulez l'aimer maintenant (uhuh)
I wanna make her be my girl baby (uhuh)
Je veux qu'elle soit ma copine, bébé (uhuh)

She's crazy, but she's mine
Elle est folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la (Sha la la la)
Elle danse chaque nuit en chantant sha-la-la-la-la (Sha-la-la-la-la)
Crazy, but she's mine
Folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
Dancing every night, singing sha-la-la-la-la
Elle danse chaque nuit, en chantant sha-la-la-la-la

Sha la la la
Sha la la la

Crazy, but she's mine
Folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la
Elle danse chaque nuit, en chantant sha-la-la-la-la
She's crazy, but she's mine
Elle est folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la
Elle danse chaque nuit, en chantant sha-la-la-la-la
Crazy, but she's mine (Uh, she wap she wap)
Folle, mais elle est à moi (Uh elle wap, elle wap)
Damn I lose my mind (Uh, she wap she wap)
Merde je perds la raison (Uh, elle wap, elle wap)
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la (Uh, she wap she wap)
Elle danse chaque nuit, en chantant sha-la-la-la-la
(Uh, elle wap, elle wap)

Sha la la la
Sha la la la

Crazy, but she's mine
Folle, mais elle est à moi
Damn I lose my mind
Merde je perds la raison
She's dancing every night, singing sha-la-la-la-la (Sha la la la)
Elle danse chaque nuit en chantant sha-la-la-la-la (Sha-la-la-la-la)
____________
(1) Le protocole WAP (en anglais : Wireless Application Protocol) est un protocole de communication apparu en France en 1999 qui permettait d'accéder à Internet à partir d'un appareil de transmission sans fil, comme un téléphone mobile ou un assistant personnel.

 
Publié par 210 2 le 25 mars 2020, 07:10.
She's Crazy but She's Mine [Single]
Chanteurs : Alex Sparrow

Voir la vidéo de «She's Crazy but She's Mine»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000