Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hey You !» par FACK

You, hey, you !
Toi, hey toi !
You've seen my face ?
Tu as vu ma tête ?
I stare at you as if you were a mosquito
Je te regarde comme si tu étais un moustique
And I intend to crush you
Et j'ai l'intention de t'écraser

A vase that breaks in your head
Un vase qui casse sur ta tête
A knife who's stuck in your heart
Un couteau coincé dans ton cœur
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
A vase that breaks in your head
Un vase qui casse sur ta tête
A knife who's stuck in your heart
Un couteau coincé dans ton cœur
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
And my voice
Et ma voix
In your vocal cords
Dans tes cordes vocales

You're already dead to me
Tu es déjà mort pour moi
And I wish for your return
Et j'espère ton retour
To go back to your funeral
Pour retourner à tes funérailles
To be to be able to piss
Pour être, pour être capable de pisser
On your coffin
Dans ton cercueil
For the second time
Pour la seconde fois

A vase that breaks in your head
Un vase qui casse sur ta tête
A knife who's stuck in your heart
Un couteau coincé dans ton cœur
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
A vase that breaks in your head
Un vase qui casse sur ta tête
A knife who's stuck in your heart
Un couteau coincé dans ton cœur
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
And my voice
Et ma voix
In your vocal cords
Dans tes cordes vocales

A vase that breaks
Un vase qui casse
A knife who's stuck
Un couteau qui se coince
A vase that breaks
Un vase qui casse
A knife who's stuck
Un couteau qui se coince

A vase that breaks in your head
Un vase qui casse sur ta tête
A knife who's stuck in your heart
Un couteau coincé dans ton cœur
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
A vase that breaks in your head
Un vase qui casse sur ta tête
A knife who's stuck in your heart
Un couteau coincé dans ton cœur
My lighter in your lungs
Mon briquet dans tes poumons
And my voice
Et ma voix
In your vocal cords
Dans tes cordes vocales

A vase that breaks
Un vase qui casse
A knife who's stuck
Un couteau qui se coince
A vase that breaks
Un vase qui casse
A knife who's stuck
Un couteau qui se coince

WASTED !
Perdu !

 
Publié par 889 1 6 le 28 avril 2020, 07:42.
Désaccord
Chanteurs : FACK

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000