Paroles et traduction de la chanson «Be the Future» par Dreamcatcher

I know what you've been thinking
I know what you've been told
I know it's crazy now
Oh eh oh oh eh oh oh
Je sais ce que tu as pensé
Je sais ce que tu as dit
Je sais que c'est fou maintenant
Oh eh oh oh eh oh oh

We never had this problem
Never like this before
It's spreading pretty fast, yeah
Oh eh oh oh eh oh oh
Nous n'avons jamais eu ce problème
Jamais comme ça avant
Il se propage assez rapidement, ouais
Oh eh oh oh eh oh oh

매일 반복되는 날
It's something that you can't control
But let me show you how
How we're gonna get through all this
Come along with me, yeah
Une journée qui se répète tous les jours
C'est quelque chose que vous ne pouvez pas contrôler
Mais laissez-moi vous montrer comment
nous allons traverser tout cela
Venez avec moi, ouais

Wash your hands, soap n clean, clean
Put your mask on, simple indeed
Baby, we can win together
Everyday, 우리는 so here we go
힘을 내요, baby
Lavez-vous les mains, du savon et propre, propre
Mettez votre masque, simple en effet
bébé, nous pouvons gagner ensemble
tous les jours, nous le sommes, alors nous allons remonter le
moral, bébé

Oh na na na na na na na
We, as one
Oh na na na na na na na
지켜줘
Baby, we can win together
Everyday, 우리는 so here we go
힘을 내요, baby
Oh na na na na na na na
Nous, comme un
Oh na na na na na na na na
Protège-moi
Bébé, nous pouvons gagner ensemble
Tous les jours, nous le sommes, alors nous allons
Cheer up, bébé

Show your love
Show your love
Montrez votre amour
Montrez votre amour

악수 없이도 Hello
깨끗하게 넌 Hero
가까이 No 멀리서 Ok
Bonjour sans poignée de main
Proprement, vous êtes un héros
Plus proche, de loin Ok

매일 반복되는 날
It's something that you can't control
But let me show you how
How we're gonna get through all this
Come along with me, yeah
Une journée qui se répète chaque jour
C'est quelque chose que vous ne pouvez pas contrôler
Mais laissez-moi vous montrer comment
nous allons traverser tout cela
Venez avec moi, ouais

Wash your hands, soap n clean, clean
Put your mask on, simple indeed
Baby, we can win together
Everyday, 우리는 so here we go
힘을 내요, baby
Lavez-vous les mains, du savon et propre, propre
Mettez votre masque, simple en effet
Bébé, nous pouvons gagner ensemble
Tous les jours , nous sommes, alors nous allons
Cheer up, bébé

Oh na na na na na na na
We, as one
Oh na na na na na na na
지켜줘
Baby, we can win together
Everyday, 우리는 so here we go
힘을 내요, baby
Oh na na na na na na na
Nous, comme un
Oh na na na na na na na
Protégez-moi
Bébé, nous pouvons gagner ensemble
Tous les jours, nous le sommes, alors allons-y
Cheer up, bébé

Stay apart, yeah
Do your part, yeah
Let's be safe, yeah 다 함께
Let's save more lives, yeah
Reste à l'écart, ouais
Fais ta part, ouais
Soyons en sécurité, ouais, tous ensemble
Sauvons plus de vies, ouais

Stay apart, yeah
Do your part, yeah
Let's be safe, yeah 다 함께
Let's save more lives, yeah
Reste à part, ouais
Fais ta part, ouais
Soyons en sécurité, ouais, tous ensemble
Sauvons plus de vies, ouais

Wash your hands (Here we go)
Soap n clean, clean (Come along with me)
Put your mask on, simple indeed
(We can win yeah) (Here we go)
Baby, we can win together (Win together)
Everyday, 우리는 so here we go
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
힘을 내요, baby
Lavez-vous les mains (c'est parti)
Savon et propre, propre (venez avec moi)
Mettez votre masque, simple en effet
(nous pouvons gagner ouais) (ici nous aller)
bébé, nous pouvons gagner ensemble (gagner ensemble)
tous les jours, nous y sommes, alors nous y allons
(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Cheer up, baby

Oh na na na na na na na
We, as one (We, as one)
Oh na na na na na na na
지켜줘 (지켜줘)
Baby, we can win together
Everyday, 우리는 so here we go (Here we go)
힘을 내요, baby
Oh na na na na na na na na
Nous, comme un (Nous, comme un)
Oh na na na na na na na na
Protégez-moi (Protégez-moi)
Bébé, nous pouvons gagner ensemble
Tous les jours, nous sommes, alors nous y allons (Ici nous allons)
Allez, bébé