Facebook

 

Paroles de la chanson «Je Te Ya Trop Mo» par Alex du Kamer

J'te ferai la totale oh oui
Beignet haricot bouillie

Vraiment tu es mon goût net (1)
Pire que le pain omelette

On partira à Kribi
Dans la voiture de tantie

On dormira sur la plage
Foiré j'suis en délestage

J't'emmĂšnerai dans mes wakas (2)
Avec nos paires de tchakas

À deux la vie est plus belle
Dans les ruelles de New Bell
(3)

J'passerai mes capsules gagnantes
Le soir au cinquante-cinquante
(4)

L'courant passera entre nous
Eneo s'ra trop jaloux
(5)

Bébé je n'trouve pas les mots
Bébé je n'trouve pas les dos
(6)
Bébé je n'trouve pas les mots
Mais vrai-vrai je te ya trop mo
(7)

J'prendrai soin d'toi mĂȘme au lit
Comme les moustiques en pleine nuit

Je t'appell'rai ma Chantou (8)
Tu verras Douala est doux

Et mes cousins de Paris
Vont t'bring des faux sacs Gucci

J' toqu'rai chez ton pater
T'Ă©pous'rai contre trente biĂšres

Trop forts s'ront nos sentiments
Comme le grand frĂšre du piment

Surpris remplis envahis
Comme ta rue en saison des pluies

Bébé je n'trouve pas les mots
Bébé je n'trouve pas les dos
Bébé je n'trouve pas les mots
Mais vrai-vrai je te ya trop mo

Amour sans cesse renouvelé
Démocratie apaisée

Les autres, mĂȘme les Mbouda (9)
Pas assez bons avocats

Irrecevables leurs je t'aime
RequĂȘtes Ă  l'amour suprĂȘme

Tu m'verras partout chérie
Comme les portraits du Prési

Moi je voudrais t'effeuiller
Comme les miondos détachés
(10)

Vraiment t'es belle Ă  croquer
Mon bonbon alcoolisé

Allez prévenez Hysacam (11)
Ce soir on va faire du sale

Mes coups d'reins inoubliables
Comme ceux d'Milla au mondial

Bébé je n'trouve pas les mots
Bébé je n'trouve pas les dos
Bébé je n'trouve pas les mots
Mais vrai-vrai je te ya trop mo

______________
(1) "Tu es mon goût" : "tu es mon genre", "tu es ma came".
(2) Les "wakas" : vient de "to walk", dĂ©signe les endroits oĂč l'on se rend.
- Les "tchakas" : désigne des sandales unisexes en caoutchouc, portées aussi bien par des enfant que par des adultes.
(3) New Bell : c'est un quartier de la ville de Douala.
(4) Le "cinquante-cinquante" : dĂ©signe un endroit dans lequel l'on vend des brochettes grillĂ©es de bƓuf Ă  50 F CFA l'unitĂ©.
(5) Eneo : nom de l'entreprise de distribution de l'électricité au Cameroun.
(6) Les "dos" : mot argotique qui désigne l'argent.
(7) "Je te ya trop mo" : signifie "je t'aime trop", "tu me plais trop", "je te kiffe trop".
(8) "Mama Chantou" : nom affectueux donné à la PremiÚre Dame du Cameroun, Mme Chantal Biya.
(9) Les Mbouda : peuple appartenant à la famille Bamiléké de la région de l'Ouest Cameroun. Ils sont réputés adorer consommer les avocats.
(10) Le "miondo" : appelé également "bùton de manioc", est une spécialité culinaire traditionnelle douala, faite d'une pùte de manioc trempé, enveloppée et liée sur toute la longueur dans des feuilles de bananier et cuite à la vapeur.
(11) Hysacam : "HygiÚne et Salubrité du Cameroun". Il s'agit d'une entreprise camerounaise chargée de l'assainissement public.

 
Publié par 14517 4 5 7 le 9 juin 2020, 06:40.
Alex du Kamer
Chanteurs : Alex du Kamer
Albums :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000