Facebook

 

Paroles de la chanson «Mon Goût (ft. Minks)» par X-Maleya

Les gens vont encre dire que je…
DJ Kessy, Real Records

(REFRAIN:)
Ça c’est mon goût
(1)
Ça c’est mon goût, c’est mon goût
Nyango tu me rends fou
(2)
Tu es mon goût, je m’en fous
Ça c’est mon goût uuh
Ça c’est mon goût, c’est mon goût
Nyango tu me rends fou
Tu es mon goût je m’en fous

La mater qui t’a born là (3)
C’est elle donc à cause de toi toutes les nuits je perds le sommeil
T’es le genre de fille oui
Pour qui les gars qui te regardent genre
On peut lancer les abeilles
Tu es trop stylée
Sur une échelle de 1 à 5, je te mets 10
Vu que j’en parle je vais en profiter
Toutes les gos présentes ici ce soir tu les délivres
Ta qualité là me fait loss les mots
(4)
Ya même pas fap pour toi, crois pas que je te lo (5)
Faut parler, donne foi
Mais tu sais ce que tu vaux
Mais sache aussi que je ferai de toi ma go
Ta qualité là me fait loss les mots
Ya même pas fap pour toi, crois pas que je te lo
Faut parler, donne foi
Mais tu sais ce que tu vaux
Mais sache aussi que je ferai de toi ma go
Mink’s

REFRAIN

(Roger)
J’ai trouvé ma coco, la go là c’est mon goût oh
(6)
Nyango tu me rends paplé (7)
J’ai besoin que tu m’aimes
Mon astuce c’est d’écouter
Tu seras mon remède

REFRAIN

Ça c’est mon goût

Bebela Zamba je deviens maboul (8)
Mais je m’en fous Nyango,
Nyango tu es mon goût

Ça c’est mon goût
Ça c’est mon goût, c’est mon goût
Nyango tu me rends fou
Tu es mon goût je m’en fous

Ça c’est mon goût
Ça c’est mon goût, c’est mon goût
Nyango tu me rends fou
Tu es mon goût je m’en fous

Ça c’est mon goût
Ça c’est mon goût, c’est mon goût
Nyango tu me rends fou
Tu es mon goût je m’en fous

Ça c’est mon goût
Ça c’est mon goût, c’est mon goût
Nyango tu me rends fou
Tu es mon goût je m’en fous

__________
(1) "C'est mon goût" : expression équivalente à "C'est ma came", donc "C'est mon genre".
(2) "Nyango" : terme issu de la langue bassa (les Bassa sont un peuple bantou d'Afrique centrale vivant au Cameroun, dans les régions du Centre, du Littoral et du Sud), employé pour les femmes, signifie "madame".
(3) "la mater qui t'a born" : "la femme qui t'a mise au monde".
(4) "loss" : terme dérivé du verbe "lose". Signifie donc "perdre".
(5) "N'y a même pas fap pour toi" : "il n'y a rien pour toi". "Fap" veut dire "cinq".
"Ne crois pas que je te lo" : "Ne crois pas que je te sous-estime". "Lo" vient de "low".
Ici, il veut dire que la fille est tellement hors de ses standards qu'il n'a pas les moyens de l'impressionner.
(6) "Coco" : terme argotique signifiant "chérie", "petite amie".
(7) "Paplé" : fou, qui a perdu la tête.
(8) "Bebela Zamba" : expression issue de la langue béti, l'une des langues bantoues parlées dans la partie sud du Cameroun, au Congo-Brazzaville ou encore au Gabon. Elle signifie "Seigneur !" ou "Mon Dieu !".

Ce featuring de Mink's avec X Maleya fonctionne bien.

 
Publié par 21343 5 5 7 le 29 juin 2021, 06:43.
Cardio
Chanteurs : MiNk's, X-Maleya
Albums : Cardio

Voir la vidéo de «Mon Goût (ft. Minks)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000