Facebook

 

Paroles de la chanson «Meleğim» par Soolking

Meleğim
Mon ange

J'ai les deux mains sur tes épaules
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah)
J'vais leur donner
Ce soir, on sort mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même signe, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Yeah yeah yeah

Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime
Meleğim, marche à mes côtés, je brille
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

A Paris, au bodrum*
Là où nos cœurs se retrouvent
Avec toi la vie est trop courte
Avec toi je revis nos tout cours
Nous deux, oui nous deux, que nous deux
On s'éloignera d'eux
(Que) que nous deux
(Que) que nous deux
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fier de ces hommes, le plus fier de ces hommes
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fort de ces hommes, le plus fort de ces hommes

J'ai les deux mains sur tes épaules
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah)
J'vais leur donner
Ce soir, on sort mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même signe, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Yeah yeah yeah

Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime
Meleğim, marche à mes côtés, je brille
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

À mon poignet j'ai mis la Audemars Piguet*
Juste histoire de pouvoir arriver, à l'heure pour la soirée
Madame à bien rempli ses sapes, stylée
Juste histoire de me rappeler, pourquoi je l'ai marié
Quand elle s'accroche à moi on ne joue plus dans la même catégorie
Tu voulais nous voir tu nous as vu, t'as jeté tes yeux sur nos vies
Oh, j'peux les entendre d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici,
Jalousie c'est par ici, ici, ici, ici, ici, ici,
Oh oh ah yeah

J'ai les deux mains sur tes épaules
Histoire qu'le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah)
J'vais leur donner
Ce soir, on sort mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Pas l'même signe, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Yeah yeah yeah

Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime
Meleğim, marche à mes côtés, je brille
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime
Meleğim, Meleğim, Meleğim,

Meleğim, Meleğim, Meleğim,
Hassanate* dans mon dos, mon dos,
Continue tu as raison, raison

Tu vomis sur mes réseaux, réseaux
Continue tu as raison, raison

___________
Explications :
*Bodrum : ville située en Turquie
*Audemars Piguet : manufacture d'horlogerie suisse (montre)
*Hassanate : comptabilisation dans l'islam des bonnes actions que l'on fait, notamment les prières, l'écoute de la Parole divine ou tout simplement les bonnes actions de la vie

 
Publié par 26608 5 5 7 le 19 juin 2020 à 8h24.
Vintage
Chanteurs : Dadju, Soolking
Albums : vintage

Voir la vidéo de «Meleğim»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000