Paroles et traduction de la chanson «Borealis» par Madeon

Borealis

(Couplet 1)
A light from dark
Une lumière de l'obscurité
In a land by the sea
Dans un pays au bord de la mer
Came from the sky
Venu du ciel
You'll be named after me
Tu seras nommé d'après moi

(Refrain)
But you'll be made of passion, out of love
Mais tu seras fait de passion, d'amour
Keep us alive up above
Gardez-nous en vie au-dessus
And I won't make a plan for who you'll be
Et je ne ferai pas de plan pour qui tu seras
You'll be named after me
Tu seras nommé d'après moi

(Couplet 2)
You can be someone
Tu peux être quelqu'un
I could never have been
Je n'aurais jamais pu être
When I'm said and done
Quand j'ai dit et fini
You'll be there after me
Tu seras là après moi

(Refrain)
But you'll be made of passion, out of love
Mais tu seras fait de passion, d'amour
Keep us alive up above
Gardez-nous en vie au-dessus
And I won't make a plan for who you'll be
Et je ne ferai pas de plan pour qui tu seras
You'll be named after me
Tu seras nommé d'après moi

__________
S'il y a des erreurs de traductions, n'hésitez pas à corriger.