Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Evil Deeds (Ft. Le Produde)» par Awon

Uh huh
Uh huh
Yeah
Ouais
Count Olaf type shit man
Des trucs de style comte Olaf mec

Short fuse blown, rhyming in a new tone
Impulsivité explosée, rimant sur un nouveau ton
Brain going haywire looking for a new home
Mon esprit part en vrille en cherchant un nouvel abri
Unfamiliar territory, nomadic the movement
Territoires étrangers, nomade le mouvement
Castro passed along with the revolution
Castro est mort avec la révolution
Perfect imperfection bound for institutions
Imperfection parfaite prisonnière des institutions
Praying for my sons that their ideas are solutions
Priant pour que les idées de mes enfants soient des solutions
That trickle down theory only trickles to their kin
La théorie du ruissellement ne ruisselle que sur les leurs
You wouldn't understand it if you don't live in my skin
Vous ne pourriez pas le comprendre sans vivre dans ma peau
My ministers were martyrs, the prisoners our fathers
Mes ministres étaient des martyrs, les prisonniers nos pères
The despots are judges and those who tend to profit
Les despotes sont juges, et ce sont eux qui profitent
Off the suffering of poor, profiteering off war
De la souffrance des pauvres, bénéficiant de la guerre
You love to open carry until death is at your door
Vous adorez porter les armes jusqu'à ce que la mort sonne à votre porte
Even more they send puppets to lie when facing truth
Même pire, ils envoient des pantins mentir, confrontés à la vérité
POTUS mad 'cause they say him and Putin is in cahoots
Le président des US est en colère parcequ'ils disent que Putin et lui sont de mèche
Make it hard to dispute, the claims they refute
Ils rendent difficile de remettre en question les affirmations qu'ils réfutent
When you talk in third person don't nobody think it's cute
Quand tu parles à la troisième personne personne ne pense que c'est mignon

Obsessed with mortality I'd rather go naturally
Obsédés par la mortalité, je préfère encore partir naturellement
'Cause here they murder casually and call you a casualty
Parcequ'ici ils assassinent comme si de rien était et parlent de "pertes"
Street the mentality, hustle for my salary
La rue comme mentalité, le tumulte comme salaire
And love will supersede all these evil deeds
Et l'amour l'emportera sur toutes ces mauvaises actions

Obsessed with mortality I'd rather go naturally
Obsédés par la mortalité, je préfère encore partir naturellement
'Cause here they murder casually and call you a casualty
Parcequ'ici ils assassinent comme si de rien était et parlent de "pertes"
Street the mentality, hustle for my salary
La rue comme mentalité, le tumulte comme salaire
And love will supersede all these evil deeds
Et l'amour l'emportera sur toutes ces mauvaises actions

Don't talk about it, be it about it – 'cause they respect
N'en parle pas, agis, parce qu'ils respectent
Individuals who see about it, I come correct
Les individus qui voient au travers, Je viens correct
The technique is one they will sweat, dope they expect
La technique est une chose à laquelle ils payeront attention, ils attendent du style
Consistent as death with reliable breath
Aussi constant que la mort, au souffle assuré
Take steps to the top of the game, clockin' some change
Pas à pas au top de la chaîne, insufflant quelques changements
Haters blockin' my range like McConnell did Barack Hussein
Les haters bloquant mes actions tel McConnell et Barack Hussein
That's slick talk, now they jockin' the slang
C'est du langage châtié, maintenant ils se moquent de l'argo
The logo infectious they wanna ride with the gang
Le logo contagieux qu'ils veulent porter avec le groupe
I'm just a jazzy-ass dude on some beatnik street shit
Je suis juste un mec jazzy perché sur des trucs d'hippies de la rue
Try to ride my wave and get seasick
Essayes de surfer sur ma vague et chopes le mal de mer
Don't Sleep Records believe it, I know you see it
N'enregistre pas ton sommeil, crois y, je sais que tu le vois
I also know you hatin', by the way I have been greeted, you need it
Je sais aussi que tu déteste, au fait, j'ai été accueilli, tu en as besoin
The undeniable my flow is like old reliable
Il est indéniable, mon rythme est vieux et fiable
My tirades are maniacal, my crew of undesirables
Mes tirades sont maniaques, mon équipe d’indésirables
Fresh with no expiration since Dephacation
Est fraîche sans expiration depuis Dephacation
I'm jumping in front of the line, no reservations
Je saute au premier plan, aucune retenue

Obsessed with mortality I'd rather go naturally
Obsédés par la mortalité, je préfère encore partir naturellement
'Cause here they murder casually and call you a casualty
Parce qu'ici ils assassinent comme si de rien était et parlent de "pertes"
Street the mentality, hustle for my salary
La rue comme mentalité, le tumulte comme salaire
And love will supersede all these evil deeds
Et l'amour l'emportera sur toutes ces mauvaises actions

Obsessed with mortality I'd rather go naturally
Obsédés par la mortalité, je préfère encore partir naturellement
'Cause here they murder casually and call you a casualty
Parce qu'ici ils assassinent comme si de rien était et parlent de "pertes"
Street the mentality, hustle for my salary
La rue comme mentalité, le tumulte comme salaire
And love will supersede all these evil deeds
Et l'amour l'emportera sur toutes ces mauvaises actions

 
Publié par 11370 3 3 6 le 22 octobre 2020, 07:08.
Evil Deeds [Single]
Chanteurs : Awon

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000