Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Blu » par BENEE

Don't look pretty when I cry
Je ne suis pas jolie quand je pleure
Do you feel Bad when you lie?
Te sens tu mal quand tu mens
You weren't helping me, no
Tu ne m'aidais pas, non
You'd make me feel so small
Tu m'as fait me sentir si petite
When I lost you
Quand je t'ai perdu
Nothing was good
Rien n'était bien
No longer happy anymore
Plus heureuse maintenant
Had to let it go
J'ai dû laisser tomber

Ooh, I thought I found the one
Ooh, je pensais que j'avais trouvé le bon
But clearly, I was blu
Mais, j'étais clairement bleu
Blu
Bleu

Why would I stay?
Pourquoi je voudrais rester ?
You forced me away
Tu m'as forcé à partir

You were nice, 'til you were not
Tu étais gentil, jusqu'à ce que tu ne le sois plus
We always fought
(On s'est toujours battu[/i)
Fought a lot
Beaucoup battu
I wonder why you took so long
Je me demande pourquoi tu as mis autant de temps
To realise that the love was gone
Pour réaliser que l'amour était part
Never, ever felt so bad
Je ne me suis jamais sentie si mal

Ooh, I thought I found the one
Ooh, je pensais que j'avais trouvé le bo
But clearly, I was blu
Mais, j'étais clairement bleu
Blu
Bleu

Ooh, ooh, ooh
Mm-mm-mm
Ooh

 
Publié par 1232 2 4 le 10 décembre 2020 à 7h56.
Stella & Steve
Chanteurs : BENEE

Voir la vidéo de «Blu »

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000