Paroles et traduction de la chanson «Surely (reprise)» par Supertramp

Surely
Surement

Surely there's a way I could please you
Il y a certainement une façon de te satisfaire
Only in your past lie the tears
Les larmes n'existent que dans ton passé
Surely there's a day you can say went your way
Il y aura surement un jour où tu te diras que tu as manqué l'occasion
Some illusion you can keep through the years
Ces illusions que tu as gardé en toi toutes ces années

Only if I lied could I love you
Je ne pourrais t'aimer que dans le mensonge
Nothing of our lives could we share
Il n'y a rien de nos vies que nous ne pourrions partager
Only could we try to get by on a sigh
Si seulement nous avions pu nous en sortir avec un soupir
Just because, just this once, I was there
Parce que, juste pour une fois, j'étais là