Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «With You Til The End (ft. Sam Tinnesz)» par Tommee Profitt

I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
You're  losing all your light
Tu perds tout ton éclat
Each  day feels longer than the day that came before
Chaque jour parait plus long que le jour précédant
You can't see a way out
Tu ne perçois aucune échappatoire
You've run out of time now
Tu cours hors du temps désormais
You've  lost your heart inside this war
Tu as perdu ton cœur dans cette guerre

Never  give up, don't give up now
N'abandonne pas, n'abandonne pas maintenant
There's still hope in the darkest hour
Il y a toujours de l'espoir, même dans les heures les plus sombres
Never  give up, don't give up now
N'abandonne pas, n'abandonne pas maintenant

I'll take this pain for you
Je prendrai cette douleur à ta place
I will pull you through
Je t'aiderai à t'en sortir
I'll be with you 'till the end
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Through  the fire and rain
À travers les flammes et la pluie
I will be your strength
Je serai ta force
I'll be with you 'till the end
Je serai avec toi jusqu'à la fin
With you 'till the end
Avec toi jusqu'à la fin
With you 'till the end
Avec toi jusqu'à la fin

When your fears are not fading
Quand tes peurs ne s'évanouissent pas
And there's parts of you breaking
Et que des parties de toi se brisent
I'll hold the pieces all together with my hands
Je tiendrai toutes ces parties ensemble dans mes mains
Though the night feels lonely
Malgré les nuits solitaires
I won't leave you behind me
Je ne te laisserai pas derrière moi
Deep inside I know I can't
Au plus profond de moi, je sais que j'en suis incapable

Never  give up, don't give up now
N'abandonne pas, n'abandonne pas maintenant
There's still hope in the darkest hour
Il y a toujours de l'espoir, même dans les heures les plus sombres
Never  give up, don't give up now
N'abandonne pas, n'abandonne pas maintenant

I'll take this pain for you
Je prendrai cette douleur à ta place
I will pull you through
Je t'aiderai à t'en sortir
I'll be with you 'till the end
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Through  the fire and rain
À travers les flammes et la pluie
I will be your strength
Je serai ta force
I'll be with you 'till the end
Je serai avec toi jusqu'à la fin
With you 'till the end
Avec toi jusqu'à la fin
With you 'till the end
Avec toi jusqu'à la fin

I'll take this pain for you
Je prendrai cette douleur à ta place
I will pull you through
Je t'aiderai à t'en sortir
I'll be with you 'till the end
Je serai avec toi jusqu'à la fin
With you 'till the end
Avec toi jusqu'à la fin

 
Publié par 1600 2 6 le 9 mars 2021, 07:29.
With You Til The End (feat. Sam Tinnesz)

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000