Facebook

 

Paroles de la chanson «Marche À L'ombre» par Renaud

Quand l'baba-cool cradoque
est sorti d'son bus Volkswagen
qu'il avait garé comme une loque
devant mon rade,
j'ai dit Ă  Bob qu'Ă©tait au flipp :
Viens voir le mariole qui s'ramĂšne,
vise la dégaine,
quelle rigolade !
Patchouli-Pataugas, le Guide du Routard dans la poche,
Aré-Krishna à mort, ch'veux au henné, oreilles percées,
tu vas voir qu'Ă  tous les coups
y va nous taper cent balles
pour s'barrer Ă  Katmandou,
ou au NĂ©pal.

Avant qu'il ait pu dire un mot,
j'ai chopé l'mec par l'paletot
et j'ui ai dit : Toi tu m'fous les glandes,
pi t'as rien Ă  foutre dans mon monde,
arrache-toi d'lĂ , t'es pas d'ma bande
casse-toi, tu pues, et marche Ă  l'ombre !

Une p'tite bourgeoise bĂȘcheuse,
maquillée comme un carré d'as,
a débarqué dans mon gastos,
un peu plus tard.
J'ai dit Ă  Bob qu'Ă©tait au flipp :
Reluques la tronche Ă  la pouffiasse,
vise la culasse
et les nibards !
Collants léopard, homologués chez SPA,
MonoĂŻ et Shalimar, futal en skaĂŻ comme Travolta
qu'est-ce qu'elle vient nous frimer la tĂȘte ?
Non, mais elle s'croit au Palace !
J'peux pas saquer les starlettes
ni les blondasses.

Avant qu'elle ait bu son cognac
je l'ai chopée par le colback,
et j'ui ai dit : Toi, tu m'fous les glandes,
pi t'as rien Ă  foutre dans mon monde,
arrache-toi d'lĂ , t'es pas d'ma bande
casse-toi, tu pues, et marche Ă  l'ombre !
casse-toi, tu pues, et marche Ă  l'ombre !

Un p'tit rocky barjo,
le genre qui s'est gouré d'trottoir,
est v'nu jouer les Marlon Brando
dans mon saloon.
J'ai dit Ă  Bob qu'avait fait tilt :
ArrĂȘte, j'ai peur, c't'un blouson noir !
J'veux pas d'histoires
avec ce clown.
DerriĂšre ses pauvres Raybanes, j'vois pas ses yeux,
et ça m'énerve,
si ça s'trouve y m'regarde, faut qu'il arrĂȘte
sinon j'le crĂšve !
Non mais, qu'est-ce que c'est qu'ce mec
qui vient user mon comptoir ?
L'a qu'a r'tourner chez les Grecs,
se faire voir !

Avant qu'il ait bu son Viandox
je l'ai chopé contre l'juke-box
et j'ui ai dit : Toi, tu m'fous les glandes,
pi t'as rien Ă  foutre dans mon monde,
arrache-toi d'lĂ , t'es pas d'ma bande,
casse-toi, tu pues, et marche Ă  l'ombre !

Pi j'me suis fait un punk qu'avait pas oubliĂ© d'ĂȘtre moche,
pi un intellectuel en loden genre Nouvel Obs'.
Quand Bob a massacré l'flipper
on avait plus une tune en poche,
j'ai réfléchi et je m'suis dit :
c'est vrai que j'suis Ă©pais comme un sandwich-SNCF
Et que d'main j'peux tomber sur un balĂšze
Qui m'casse la tĂȘte.
Si ce mec-lĂ  me fait la peau
et que j'crĂšve la gueule sur l'comptoir
si la Mort me paye l'apéro
d'un air vicelard,

avant qu'elle m'emmĂšne voir lĂ -haut
si y'a du monde dans les bistrots,
j'lui dirai : Toi, tu m'fous les glandes
pi t'as rien Ă  foutre dans mon monde.
Arrache-toi d'lĂ , t'es pas d'ma bande,
casse-toi, tu pues, et marche Ă  l'ombre !

 
Publié par 56883 4 4 7 le 13 mars 2021, 11:36.
Marche Ă  L'ombre (1980)
Chanteurs : Renaud

Voir la vidĂ©o de «Marche À L'ombre»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000