Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Keep Moving On » par Anna Graceman

I try to stay calm through the chaos
J'essaie de rester calme dans ce chaos
But it likes messin' with me
Mais il aime s'amuser de moi.
I wanna stay strong when it's all wrong
Je veux rester forte quand tout va mal.
I try to stay on my feet
J'essaie de rester sur mes pieds

I'm feelin' vulnerable
Je me sens vulnérable
Walkin' through hell
Marcher à travers l'enfer
And I ain't got no control
Et je n'ai aucun contrôle
But I tell myself
Mais je me dis

I gotta keep movin' forward
Je dois continuer à avancer
I don't know what's round the corner
Je ne sais pas ce qu'il y a au coin de la rue
I don't know what's on the other side
Je ne sais pas ce qu'il y a de l'autre côté
I keep on
Je continue
Inch by inch, step by step
Petit à petit, pas à pas
I might fall but no regret
Je pourrais tomber mais sans regret
I won't turn back
Je ne retournerai pas en arrière
Just 'cause the road is long
Juste parce que la route est longue

I keep on moving on
Je continue d'avancer
And I know sometimes moments fly by
Et je sais que parfois les moments passent vite
But they pull me from the dark
Mais ils me tirent de l'obscurité
The good that I find, it keeps me tryin'
Le bien que je trouve, ça me pousse à essayer
When everything's fallin' apart
Quand tout est en train de s'écrouler

I'm feelin' vulnerable
Je me sens vulnérable
Walkin' through hell
Marcher à travers l'enfer
And I ain't got no control
Et je n'ai aucun contrôle
But I tell myself
Mais je me dis

I gotta keep movin' forward
Je dois continuer à avancer
I don't know what's round the corner
Je ne sais pas ce qu'il y a au coin de la rue
I don't know what's on the other side
Je ne sais pas ce qu'il y a de l'autre côté
I keep on
Je continue
Inch by inch, step by step
Petit à petit, pas à pas
I might fall but no regret
Je pourrais tomber mais sans regret
I won't turn back
Je ne retournerai pas en arrière
Just 'cause the road is long
Juste parce que la route est longue

I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, avancer

I gotta keep movin' forward
Je dois continuer à avancer
I don't know what's round the corner
Je ne sais pas ce qu'il y a au coin de la rue
I don't know what's on the other side
Je ne sais pas ce qu'il y a de l'autre côté
I keep on
Je continue
Inch by inch, step by step
Petit à petit, pas à pas
I might fall but no regret
Je pourrais tomber mais sans regret
I won't turn back
Je ne retournerai pas en arrière
Just 'cause the road is long
Juste parce que la route est longue
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, avancer
I keep on moving on
Je continue d’avancer

 
Publié par 800 1 5 le 13 avril 2021 à 7h47.
Keep moving on
Chanteurs : Anna Graceman

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000