Paroles et traduction de la chanson «The Barbarians» par Greta Van Fleet

The Barbarians
Les barbares

Children with their toys of war, oh oh
Les enfants avec leurs jouets de guerre
Birthright of death with a fiery breath
Droit de naissance de la mort avec un souffle ardent
Funeral of innocence, oh oh
Funérailles de l'innocence
Painted up in red and dressed in lead, oh yeah
Peints en rouge et habillés de plomb

Are we prisoners or renegades?
Sommes nous des prisonniers ou des renégats ?
Well, I've done my time, oh whoa
Hé bien, j'ai fait mon temps
Behold visions of burning skies
Des visions spectaculaires de ciels brûlants
Alas, Babylon, whoa
Hélas, Babylone
Whoa oh oh

Mothers of barbarians, oh oh
Mère de barbares
Were your young so spry
Vos jeunees étaient-ils si vifs
When they left to die? Oh yeah
Quand ils sont partis mourir ?

Are we prisoners or renegades?
Sommes nous des prisonniers ou des renégats ?
Well, I've done my time, oh whoa
Hé bien, j'ai fait mon temps
Behold visions of burning skies
Des visions spectaculaires de ciels brûlants
Alas, Babylon, whoa
Hélas, Babylone
Whoa oh oh

Are we prisoners or renegades?
Sommes nous des prisonniers ou des renégats ?
Well, I've done my time, oh whoa
Hé bien, j'ai fait mon temps
Behold visions of burning skies
Des visions spectaculaires de ciels brûlants
Alas, Babylon, whoa
Hélas, Babylone
Whoa oh oh