Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «S​ilicon Wings» par Yung Lean

S​ilicon wings
Ailes de silicone

(Intro)
I see you, see you

Je te vois, je te vois
See you
Je te vois
(X stacks, x, killer, killer, killer)
(X dollars, x, tueur, tueur, tueur)

(Chorus)
Killer instincts, stacks up, silicon wings

Instinct de tueur, accumulation d'argent, ailes en silicone
Insect skin, red blood on my Timbs
Peau d'insecte, sang rouge sur mes Timberland
Inject sins, all my boys, they gon' win
Injecter des péchés, tous mes gars vont gagner
Evil magic in my veins, wearing thin
De la magie diabolique dans mes veines, qui s'épuise
I count two hundred stacks before my day begins
Je compte deux cents milliers de dollars avant que ma journée ne commence
Purple kush and purple hearts, live in a world like Sims
Drogue violette et cœurs violets, vivre dans un monde comme celui des Sims
I'm on a pill, I need more bars, got knives on my rims
Je prends des médicaments, j'ai besoin de plus d'antidépresseurs, j'ai des couteaux sur mes jantes
Crushing K on Visa cards, see you on everything
J'entasse des milliers sur des cartes Visa, je te vois partout

(Verse)
Psycho instincts, red dove, blood wings

Instincts de psychopathe, colombe rouge, ailes de sang
I might fuck up, I'm not in my memory, it's going thin
Je pourrais merder, ma mémoire s'épuise
Into to the mist, into the void, I'm a sith
Dans la brume, dans le vide, je suis un sith
Darth Maul gadgets in the cloak, don't let them in
Les gadgets de Dark Maul dans le manteau, ne les laisse pas entrer
I grew up way too fast before my life took turns
J'ai grandi trop vite avant même que ma vie ne prenne un tournant
I still suffer, burden, and at cross roads, I don't turn
Je souffre toujours, je suis accablé, et à la croisée des chemins, je ne tourne pas
I'm in a sanctuary, Saint Mary, I can't learn
Je suis dans un sanctuaire, Sainte Marie, je ne peux pas apprendre
Months of isolation, I forgot that I could hurt
Des mois d'isolement, j'ai oublié que je pouvais blesser
Throw your loud up, clouds up, got my heart with me
Lance ton herbe dans les nuages, j'ai mon cœur avec moi
Throw your crowns up, ice up, keep it smart with me
Lancez vos couronnes et vos drogues en l'air, soyez intelligents avec moi
She blew a car up, nice drug, keep it dark with Lean
Elle a fait exploser une voiture, bonne drogue, reste sombre avec Lean
Finna find the light inside, that is dark in me
J'essaie de trouver ma lumière intérieure, qui est sombre chez moi
Meet the crowd, fuck towns up, dogs bark with me
Rencontrer la foule, retourner les villes, les chiens aboient avec moi
Blow your heart up, Simpson Bart, from the start with me
Fais exploser ton cœur, Bart Simpson, avec moi depuis le début
Think she's proud of ya, she found out why she stuck with me
Je pense qu'elle est fière de toi, elle a découvert pourquoi elle est bloquée avec moi
In the laundromat, red blood from the sharks with me
Dans la laverie, le sang rouge des requins avec moi

(Chorus)
Killer instincts, stacks up, silicon wings

Instinct de tueur, accumulation, ailes en silicone
Insect skin, red blood on my Timbs
Peau d'insecte, sang rouge sur mes Timberland
Inject sins, all my boys, they gon' win
Injecter des péchés, tous mes gars vont gagner
Evil magic in my veins, wearing thin
De la magie diabolique dans mes veines, qui s'épuise
I count two hundred stacks before my day begins
Je compte deux cents milliers de dollars avant que ma journée ne commence
Purple kush and purple hearts, live in a world like Sims
Drogue violette et cœurs violets, vivre dans un monde comme celui des Sims
I'm on a pill, I need more bars, got knives on my rims
Je prends des médicaments, j'ai besoin de plus d'antidépresseurs, j'ai des couteaux sur mes jantes
Crushing K on Visa cards, see you on everything
J'entasse des milliers sur des cartes Visa, je te vois partout

(Outro)
I see you, I see you (See you)

Je te vois, je te vois
(Killer instincts, silicon wings)
(Instincts de tueur, ailes en silicone)
(Stacks up)
L'argent s'accumule

 
Publié par 6366 1 1 3 le 12 mai 2021, 16:25.
Poison Ivy
Chanteurs : Yung Lean
Albums : Poison Ivy

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000