Paroles et traduction de la chanson «Cambia El Paso (Ft. Rauw Alejandro)» par Jennifer Lopez

Change de pas

Pim-pom-bara-bara
Pom-bara-bara
Pom-bara-bara
Ra-Rauw
Ella vive la vida como un tango
Pero ahora quiere fuego entre sus labio'
Él no merece tenerla en sus brazos
Ella lo sabe, ella lo sabe
Pim-pom-bara-bara
Pom-bara-bara
Pom-bara-bara
Ra-Rauw
Elle vit sa vie comme dans un tango
Mais aujourd'hui, elle veut des baisers enflammés
Il ne mérite pas de la tenir dans ses bras
Elle le sait, elle le sait

Ahora le toca a ella
Tomarse la botella
Y salirse a divertir
And it goes like this
Maintenant c'est son tour
Boire la bouteille
Et sortir pour s'amuser
Et ça se passe ainsi

Un, dos, tres, avanza
Left, right, left, avanza
One, two, step, avanza
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Un, dos, tres, avanza
Left, right, left, avanza
One, two, step, avanza
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Un, deux, trois, avance
Gauche, droite, gauche, avance
Un, deux, un pas, avance
Elle veut juste danser, danser, danser, danser
Un, deux, trois, avance
Gauche, droite, gauche, avance
Un, deux, un pas, avance
Elle ne veut juste danser, danser, danser, danser

Cambia el paso
Cambia el paso
Cambia el paso
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Cambia el paso (Cambia el paso)
Cambia el paso (Cambia el paso)
Cambia el paso
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Change le pas
Change le pas
Change le pas
Elle veut juste danser, danser, danser, danser
Change le pas (Change le pas)
Change le pas (Change le pas)
Change le pas
Elle veut juste danser, danser, danser, danser

Su vida está mejor ahora sin él
Sabe que su cadera no le fallan
No necesita a nadie pa' estar bien
Ella no falla, ella no falla
Baile, tú quiere' baile
Yo estoy pa' darle así como ves
Ahora me hacen fila con mis amiga'
Matando la liga, así como ves, eh
Sa vie est meilleure maintenant sans lui
Elle sait que ses hanches ne lui font pas défaut
Elle n'a besoin de personne pour aller bien
Elle n'échoue pas, elle n'échoue pas
Danse, tu veux danser
Je dois le donner comme tu le vois
Maintenant, ils font la queue comme avec mes amies
Tuant la ligue, comme tu vois, hein

Ahora le toca a ella
Tomarse la botella
Y salirse a divertir
And it goes like this
Maintenant c'est son tour
Boire la bouteille
Et sortir pour s'amuser
Et ça se passe ainsi

Un, dos, tres, avanza
Left, right, left, avanza
One, two, step, avanza
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Un, dos, tres, avanza
Left, right, left, avanza
One, two, step, avanza
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Un, deux, trois, avance
Gauche, droite, gauche, avance
Un, deux, un pas, avance
Elle veut juste danser, danser, danser, danser
Un, deux, trois, avance
Gauche, droite, gauche, avance
Un, deux, un pas, avance
Elle veut juste danser, danser, danser, danser

Cambia el paso
Cambia el paso
Cambia el paso
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Cambia el paso (Cambia el paso)
Cambia el paso (Cambia el paso)
Cambia el paso
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Change le pas
Change le pas
Change le pas
Elle veut juste danser, danser, danser, danser
Change le pas (Change le pas)
Change le pas (Change le pas)
Change le pas
Elle veut juste danser, danser, danser, danser

Soltera se queda
Ahora se come el que ella quiera
Soltera (Ah) se queda
Ahora se come el que ella quiera (Ra-Rauw)
Elle assume son célibat
Maintenant, elle mange ce qu'elle veut
Célibataire (ah), elle le reste
Maintenant, elle mange ce qu'elle veut (Ra-Rauw)

Lo dejó porque no se dejó (Tú ere' un bobo, jeje)
Se puso pa' la vuelta, ahora fue que apretó (Okey)
Ella está deliciosa (¡Uh!)
Mami, tú ere' otra cosa (Ih-yih)
La pinta que lleva e' costosa (Rauw)
Yo no tengo miedo y tú ere' peligrosa (Mami, dice, ey)
Anda en la misma que yo (Yo)
No está puesta pa' la relacione' (Yeah)
En la disco lo prendió (Okey)
Que le digan algo, sin cojone' (Uh, yeah)
Con la nota se elevó (Se elevó)
Jugamo' al mismo juego (Oh, yeah)
Le mentiste y no te quedó
Rompiste los código', ella te olvidó (¡Yah!)
Il l'a laissé parce qu'il ne l'a pas (Tu es un imbécile, hehe)
Il s'est mis autour, maintenant qu'il a appuyé (D'accord)
Elle est délicieuse (euh !)
Maman, tu es d'un autre niveau (Ih-yih)
Le verre qu'elle tient n'est pas donné (Rauw)
Je n'ai pas peur et tu es dangereuse (Maman, dis, hey)
Marche comme moi (je)
Leur relation n'est pas réglée (Ouais)
Dans la discothèque, elle l'a allumé (D'accord)
Dis-lui quelque chose, pas de merde (Euh, ouais)
La note était salée (salée)
Nous jouons au même jeu (Oh, ouais)
Tu lui as menti et ça ne convenait pas
Tu as cassé les codes', elle t'a oublié (Yah!)

Un, dos, tres, avanza (Oh)
Left, right, left, avanza (Ah)
One, two, step, avanza
All she wanna it's just this, this, this, this (Yeah)
Un, dos, tres, avanza (Oh, yeah)
Left, right, left, avanza (Oh, yeah-yeah)
One, two, step, avanza
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
(Uh)
Un, deux, trois, avance (oh)
Gauche, droite, gauche, avance (ah)
Un, deux, un pas, avance
Elle ne veut que cela, cela, cela, cela (ouais)
Un, deux, trois, avance (oh ouais)
Gauche, droite, gauche, avance (oh ouais ouais)
Un, deux, un pas, avance
Elle ne veut que danser, danser, danser, danser
(Uh)

Cambia el paso (¡Ah!)
Cambia el paso (Uh-uh)
Cambia el paso
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance (Yeah)
Cambia el paso (Cambia el paso)
Cambia el paso (Cambia el paso)
Cambia el paso
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance (¡Yah!)
Change le pas (ah)
Change le pas (uh uh)
Change le pas
Elle veut juste danser, danser, danser, danser (ouais)
Change le pas (Change le pas)
Change le pas (Change le pas)
Change le pas
Elle veut juste danser, danser, danser, danser (yah !)

Ra-Rauw, ey
Rauw Alejandro
J.Lo
Oh, yeah-yeah
Oh, yeah-yeah
All she wanna do is just dance, dance, dance, dance
Ra-Rauw, hey
Rauw Alejandro
J. Lo
Oh ouais ouais
Oh ouais ouais
Elle veut juste danser, danser, danser, danser