Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Fallen Fruit» par Lorde

To the ones who came before us—
A ceux qui sont venus avant nous
All the golden ones who were lifted on a wing
Tous les dorés qui ont déployé leurs ailes
We had no idea the dreams we had were far too big
Nous n'avons aucune idée des rêves que nous avions, ils étaient trop gros
Far too big
Trop gros

And we will walk together
Et nous nous promènerons ensemble
Psychedelic garlands in our hair
Des guirlandes psychédéliques dans nos cheveux
Through the halls of splendour where the apple trees all grew
A travers les endroits de la splendeur, là où les pommiers ont poussé
You’ll leave us dancing on the fallen fruit
Vous nous quitterez pour aller danser et cueillir le fruit tombé

From the Nissan to the Phantom to the plane
Du Nissan, jusqu'au Phantom, puis l'avion
We’ll disappear in the cover of the rain
Nous disparaîtrons sous les gouttes de la pluie
Took the great minds and the vapers
Nous avons pris les grands esprits et les vapoteurs
And a pocketful of seed
Et un bon paquet de graines
It’s time for us to leave
Il est temps pour nous de partir

And we will walk together
Et nous nous promènerons ensemble
Psychedelic garlands in our hair
Des guirlandes psychédéliques dans nos cheveux
But how can I love what I know I am gonna lose?
Mais comment puis-je aimer ce que je sais que je vais perdre ?
Don’t make me choose
Ne me fais pas choisir

 
Publié par 29140 5 5 7 le 22 août 2021 à 7h13.
Solar Power [Single]
Chanteurs : Lorde
Albums : Solar Power

Voir la vidéo de «Fallen Fruit»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000