Paroles et traduction de la chanson «I Love Paris» par Alpha Blondy

I love Paris
J'aime Paris
I love the way the people move, yeah
J'aime la façon dont les gens bougent, ouais
I love Paris
J'aime Paris
I love the way the children groove
J'aime la façon dont les enfants groovent
I love Paris
J'aime Paris
I love the way the people move, yeah
J'aime la façon dont les gens bougent, ouais
I love Paris
J'aime Paris
I love the way the children groove
J'aime la façon dont les enfants groovent

You can see blacks and whites side by side
Tu peux voir les noirs et les blancs côte à côte
Oh what a nice sight
Oh quelle belle vue
I feel so right, my spirit is so high
Je me sens si bien, j'ai mon esprit qui plane
When you get down Pigalle, girls will drive you wild
Quand tu descends Pigalle, les filles te rendent fou
And when you walk up to the Champs-Elysées
Et quand tu montes sur les Champs-Elysées
Let your eyes play, let them play, let them play
Laisse tes yeux admirer, laisse-les admirer, laisse-les admirer

I love Paris
J'aime Paris
I love the way the people move, yeah
J'aime la façon dont les gens bougent, ouais
I love Paris
J'aime Paris
I love the way the children groove
J'aime la façon dont les enfants groovent
Moving out century to century
Ils se déplacent tous d'un endroit à l'autre
You go to the Halles, teenagers getting high
Tu vas aux Halles, tous les ados planent
When you ride back to the Champs-Elysées
Quand tu reviens sur les Champs-Elysées
Let your eyes play, let them play, let them play
Laisse tes yeux admirer, laisse-les admirer, laisse-les admirer

I love Paris
J'aime Paris
I love the way the people move, yeah
J'aime la façon dont les gens bougent, ouais
I love Paris
J'aime Paris
I love the way the children groove
J'aime la façon dont les enfants groovent
I love the way the people move, yeah
J'aime la façon dont les gens bougent, ouais
I love the way the children groove
J'aime la façon dont les enfants groovent
I love the way the children groove
J'aime la façon dont les enfants groovent
I love the way, I love the way
J'aime la façon, j'aime la façon
I love the way the children groove
J'aime la façon dont les enfants groovent