Facebook

 

Paroles de la chanson «Pasadena» par La Femme

Tout a commencé à la rentrée quand ma classe a défilé
On s’est enfin rencontrĂ©s c’était ouf, on avait douze, treize ans
J’ me voyais dĂ©jĂ  dans un carrosse blanc, te mettre la bague au doigt
Imagine, on aurait passĂ© l’ lycĂ©e ensemble, on s’rait partis en voyage

Puis l’universitĂ© jusqu’à c’ qu’ l’univers dĂ©cide de nous sĂ©parer
Ça aurait Ă©tĂ© tellement chouette mais ça n’existera jamais

Je m’en rappelle quand mon ami Jon t’a d’mandĂ© si tu voulais sortir avec moi
T’ as dit oui, rendez-vous quinze heures, la cour nous encercle, nous mettent la pression

Un, deux, trois, BIM, ça y est on sort ensemble
On s’est juste embrassĂ©s, main’nant on part des deux cĂŽtĂ©s opposĂ©s
Toi avec tes copines, moi avec mes potes, direction le skate-park

Ils me demandent comment ça fait, j’avoue c’était dĂ©gueu
MĂ©canique robotique, trente secondes de ma vie qui m’ont fait grandir
MĂȘme si ça voulait rien dire et que tout est parti comme le vent

Je ne sais vraiment pas quoi te dire
Pour ne pas te blesser
La vĂ©ritĂ© est tell’ment dure Ă  sortir
BĂ©bĂ©, je crois qu’on s’est Ă©garĂ©s

Ce que je vais te dire va te faire grandir
Car ton cƓur parle comme un enfant
Mais j’ai tell’ment peur de te voir et de te faire souffrir
Je préfÚre partir pour le moment

Et comme un vrai tzigane, j’ t’aurais pris avec moi sur ma bĂ©cane
Et j’ t’aurais volĂ© pendant une semaine pour qu’à la fin tu sois mienne
Mais non j’ crois qu’ j’ai eu raison

Pourquoi la s’maine derniĂšre quand on devait rĂ©viser tous les deux
Tu m’as pris pour un bleu, tu n’ m’as jamais rapp’lĂ©
J’ t’ai envoyĂ© des messages, j’ sais qu’ tu les as lus, y’ a mĂȘme marquĂ© « vu »

D’ailleurs l’autre aprùs-midi, ta meilleure amie m’a dit qu’elle t’avait vu avec ce type la nuit
Tu sais moi, au fond, je veux juste que tu sois ma petite copine
Mieux supporter l’ lycĂ©e comme les mecs et les meufs de mon Ăąge
T’écrire des « je t'aime » dans ton agenda
T’envoyer des mots en cours
N’écouter que toi

MĂȘme en ret’nue c’est comme si on Ă©tait ensemble car quand le prof nous colle
Y’ a qu’ ton nom qu’ j’écris au Tippex sur mon sac et partout sur les murs

Mais finalement tant pis, c’est la vie
Dans ma tĂȘte j’ n’ai plus qu’ ces mots qu’ tu m’avais dits
Avant qu’ tout n’ parte avec le temps

Je ne sais vraiment pas quoi te dire
Pour ne pas te blesser
La vĂ©ritĂ© est tell’ment dure Ă  sortir
Bébé, je crois qu'on s'est égarés

Ce que je vais te dire va te faire grandir
Car ton cƓur parle comme un enfant
Mais j’ai tellement peur de te voir et de te faire souffrir
Je préfÚre partir pour le moment

 
Publié par 36713 4 4 6 le 13 octobre 2021 à 8h20.
Paradigmes
Albums : Paradigmes

Voir la vidéo de «Pasadena»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000