Facebook

 

Paroles de la chanson «ArrĂȘte, ArrĂȘte (Demain Tu Te Maries)» par Patricia Carli

ArrĂȘte, arrĂȘte ne me touche pas
Je t'en supplie, aie pitié de moi
Je ne peux plus, plus supporter
Avec une autre te partager

D'ailleurs, demain tu te maries
Elle a de l'argent, elle est jolie
Elle a toutes les qualités
Mon grand défaut, c'est de t'aimer

ArrĂȘte, arrĂȘte ne me touche pas
Je t'en supplie, aie pitié de moi
DĂšs que tes mains se posent sur moi
Je suis prĂȘte Ă  subir ta loi

Mais tu as préféré les grands honneurs
À la place de notre bonheur
Et, et pour garder tes ambitions
Tu as détruit mes illusions

Je sais, je sais, tu m'aimes encore
L'orgueil pour toi est le plus fort
Il a vaincu le grand amour
Pour garantir tes vieux jours

Il faut, il faut nous quitter sans remords
Tu es le maĂźtre de ton sort
Laisse-moi, laisse moi te féliciter
Demain tu vas te marier

Chez elle, tu auras le confort
Chez moi, tu jouais avec mon corps
Chez elle, tu vas te distinguer
Chez moi, tu venais te griser

Ce soir, ce soir c'est la derniĂšre fois
Que je te parle, que je te vois
Puisque, puisque c'est elle qui aura ton nom
Ce soir, ce soir moi je te dis non

Non, non

_________________
Lorsque l'amour s'oppose Ă  l'ambition, il y a de grandes chances que ce soit le premier qui en sorte perdant. C'est le cas dans cette chanson, oĂč un jeune homme, pour s'Ă©lever dans la sociĂ©tĂ©, sĂ©duit une fille de bonne famille et rĂ©ussit Ă  lui passer la bague au doigt. Mais voulant le beurre et l'argent du beurre, il veut continuer sa relation en catimini avec son ex amoureuse. Cette derniĂšre, souffrant dĂ©jĂ  d'avoir Ă©tĂ© Ă©vincĂ©e au profit d'une autre, ne supporte pas en plus l'humiliation d'ĂȘtre sa maĂźtresse, juste pour quelques moments de plaisir, ni de mettre sa vie entre parenthĂšses tandis que lui aura sa belle et riche Ă©pouse et fondera sa famille. Elle dĂ©cide de faire ce qui est juste pour tous les deux, rompre, se dire adieu et aller de l'avant.

 
Publié par 23967 5 5 7 le 22 novembre 2021 à 7h40.
ArrĂȘte ArrĂȘte... Demain Tu Te Maries [Single]
Chanteurs : Patricia Carli

Voir la vidĂ©o de «ArrĂȘte, ArrĂȘte (Demain Tu Te Maries)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

PinkCrazyPrincess Il y a 2 an(s) 5 mois Ă  16:58
23967 5 5 7 PinkCrazyPrincess J'ai découvert cette chanson un peu plus tÎt cette année, sur une chaßne musicale spécialisée dans les sons vintage. J'ai immédiatement accroché : le thÚme de l'amour trahi, l'interprétation de la chanteuse... J'ai retenu son nom et le titre de la chanson, pour la rechercher quelques mois plus tard et la publier sur le site. :-)
CaractĂšres restants : 1000