Paroles et traduction de la chanson «Amazing» par Rex Orange County

There's no way to time it
And where you may, find it
Is unknown
Until then, you're a loner
So you see her (See her)
She's over (Over)
In the corner (Corner)
And you can't (You can't)
Ignore her (Ignore her)
There must be a reason
You see it, believe it now
Il n'y a aucun moyen de le chronométrer
Et où tu pourrais le trouver
Est inconnu
Jusque-là, tu es solitaire
Alors tu la vois (Tu la vois)
Elle est là dans le coin (coin)
Et tu ne peux pas l'ignorer (tu ne peux pas l'ignorer)
Il doit y avoir une raison
Tu le vois, crois-le maintenant

Search the definition of shame
I'm sure you'll see my face
Who's gonna save me now?
I hope it's you, my babe
Recherche la définition de la honte
Je suis sûr que tu verras mon visage
Qui va me sauver maintenant ?
J'espère que c'est toi, ma chérie

(Refrain)
Don't change a thing, you are amazing
I can't believe you've come and saved me
We can stay here, spend every day here
I don't mind, no
Don't change a thing, you are amazing
I can't believe you've come and saved me
We can stay here, spend every day here
I don't mind
Ne change rien, tu es formidable
J'arrive pas à croire que tu es venue et que tu m'as sauvé
Nous pouvons rester ici, passer chaque jour ici
Ça ne me dérange pas, non
Ne change rien, tu es formidable
J'arrive pas à croire que tu es venue et que tu m'as sauvé
Nous pouvons rester ici, passer chaque jour ici
Ça ne me dérange pas

I see her
She's over in the corner
And I can't ignore her
I hope there's a reason
To see it, I see it now (now, oh)
Je la vois
Elle est là dans le coin
Et je ne peux pas l'ignorer
J'espère qu'il y a une raison
Pour le voir, je le vois maintenant (maintenant, oh)

Search the definition of afraid
And I'm sure you'll see my face
Who's gonna save me now?
I hope it's you, my babe
Cherche la définition de la peur
Et je suis sûr que tu verras mon visage
Qui va me sauver maintenant ?
J'espère que c'est toi, ma chérie

(Refrain)
Don't change a thing, you are amazing
I can't believe you've come and saved me
We can stay here, spend every day, dear
I wouldn't mind
Don't change a thing, you are amazing
I can't believe you've come and saved me
We can stay here, spend every day here
Oh, I don't mind, that's alright
Ne change rien, tu es formidable
J'arrive pas à croire que tu es venue et que tu m'as sauvé
Nous pouvons rester ici, passer chaque jour chérie
Ça ne me dérangerait pas
Ne change rien, tu es formidable
J'arrive pas à croire que tu es venue et que tu m'as sauvé
Nous pouvons rester ici, passer chaque jour ici
Oh, ça ne me dérange pas, ça va