Facebook

 

Paroles de la chanson «Mamadou et Bineta» par Santrinos Raphaël

Ah (Is Doug on the track)
Ah

Ça y est, Dieu merci, elle a accepté que je mette la bague à son doigt
Ça veut dire qu'elle a accepté de devenir la mère d'mes enfants
Pour rassurer son alentour et son papa, ses deux grands frères et sa maman
Rassurer ses oncles et ses tantes ses cousins, cousines, c'était un combat

Ah ouais, futur bon exemple pour mes enfants, j'ai pu rendre fiers mes parents
J'ai pu tirer beaucoup de toi, papa, je te suis reconnaissant
Ça y est, il n'y a plus de doute, c'est la bonne ça ah
Dieu merci j'ai pu faire un bon choix, nos destins sont scellés sur Terre
Et sont scellés chez Dieu dans les cieux

Chéco vigné-éh-éh-éh-éh-éh
Shawly vigné la-ah-ah-ah-ah
Olon so diguo mamé-éh-éh-éh-éh-éh
Ma lébéné nawo la-ah-ah-ah-ah
Oh ma vie, ma vie, ma vie, ma vie et sa vie viennent de changer eh
Tous ses rêves qu'ensemble on avait seront réalisés
Oh ma vie, ma vie, ma vie, ma vie et sa vie viennent de changer eh
C'était pas facile mais on a tenu et on l'a fait

Mon papa me dit "je lui procure la gaieté"
Et maman me dit devant l'autel elle m'accompagnera
Devant Dieu et les hommes, elle et moi sommes mariés eh
On s'est dit "oui" pour l'éternité, viens dans mes bras

Chéco vigné-éh-éh-éh-éh-éh
Shawly vigné la-ah-ah-ah-ah
Olon so diguo mamé-éh-éh-éh-éh-éh
Ma lébéné nawo la-ah-ah-ah-ah

Nianon sigbe Mamadou et Binéta ah (1)
Mamadou et Binéta ah
Mamadou et Binéta ah
Nianon sigbe Mamadou et Binéta ah
Mamadou et Binéta ah
Mamadou et Binéta ah

Nianon sigbe Mamadou et Binéta ah
Mamadou et Binéta ah
Mamadou et Binéta ah
Nianon sigbe Mamadou et Binéta ah
Mamadou et Binéta ah
Mamadou et Binéta ah

Chéco vigné-éh-éh-éh-éh-éh (Chéco vigné-éh-éh-éh-éh-éh)
Shawly vigné la-ah-ah-ah-ah (Shawly vigné la-ah-ah-ah-ah)
Ton cœur, tu me l'as donné eh (ton cœur, tu me l'as donné eh)
Je promets d'prendre soin de toi ah-ah-ah-ah

Chéco vigné-éh-éh-éh-éh-éh (Chéco vigné-éh-éh-éh-éh-éh)
Shawly vigné la-ah-ah-ah-ah (Shawly vigné la-ah-ah-ah-ah)
Olon so diguo mamé-éh-éh-éh-éh-éh (Olo so diguo mamé éh éh éh éh éh)
Ma lébéné nawo la-ah-ah-ah-ah (Ma lébéné nawo nah ah ah ah ah)

Chéco vigné, shawly vigné
Chéco vigné, Chéco vigné, Chéco vigné
Shawly vigné, Chéco vigné
Shawly vigné, shawly vigné

Raphael

__________________
(1) Mamadou et Bineta est un livre éducatif d'André Davesne, utilisé en Afrique noire francophone, dans les écoles maternelles et primaires.
Mamadou et Bineta est aussi le nom d'une association d'aide à la scolarisation d'enfants au Mali.

 
Publié par 24378 5 5 7 le 12 mai 2022 à 6h53.
Coup de Coeur
Chanteurs : Santrinos Raphaël
Albums : Coup de Cœur

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

PinkCrazyPrincess Il y a 2 an(s) 6 mois à 11:51
24378 5 5 7 PinkCrazyPrincess Nouveau titre love et nouveau carton pour Santrinos.

La rumeur dit que Vanessa Johnson, la fille du clip (qui a déjà été aperçue dans "La maladie d'amour''), serait son amoureuse. Si cela est vrai, ils forment un beau couple et il y a une alchimie indéniable entre eux.
Caractères restants : 1000