Paroles et traduction de la chanson «Nakna (& Victoria Nadine)» par Omar Rudberg

Nakna
Nus

Vi stannar kvar utanför klubben
On reste devant le club
Trots att den stängt för längesen
Même s'il a fermé depuis longtemps
För ingen av oss verkar vilja
Parce qu'aucun de nous ne semble vouloir
Att det ska vara över än
Que ça se termine

Om natten er vårt eneste vitne
Si la nuit est notre seul témoin
Den kjenner på vår energi
Elle sent notre énergie
Og hele verden den står stille
Et le monde entier s'immobilise
Har aldri kjent meg så, aldri kjent meg så fri
Je ne me suis jamais senti comme ça, je ne me suis jamais senti aussi libre

Vi promenerar ner på gatan där du bor
On marche dans la rue où tu habites
Du vet att jag vill med dig hem
Tu sais que je veux rentrer à la maison avec toi

Och när vi vaknar
Et quand on se réveille
Hoppas jag vi båda är nakna
J'espère qu'on est tous les deux nus
Skulle kunna stanna i dagar här
Je pourrais rester ici pendant des jours
Så länge vi båda är nakna nakna
Tant qu'on est tous les deux nus, nus

Hvorfor skal vi prate
Pourquoi on devrait parler
Du sier allting uten ord
Tu dis tout sans mots
Og hele kroppen min pulserer
Et tout mon corps palpite
Jeg glemmer helt bort hvor jeg er
J'oublie complètement où je suis

Jeg går ut døra nå for jeg burde dra hjem
Je sors maintenant parce que je devrais rentrer à la maison
Men snur meg og går inn igjen
Mais je me retourne et je reviens encore

Och när vi vaknar
Et quand on se réveille
Hoppas jag vi båda är nakna
J'espère qu'on est tous les deux nus
Skulle kunna stanna i dagar här
Je pourrais rester ici pendant des jours
Så länge vi båda är nakna nakna
Tant qu'on est tous les deux nus, nus

Nakna nakna nakna nakna
Nus, nus, nus, nus
Nakna nakna
Nus, nus

Och när vi vaknar
Et quand on se réveille
Håper jeg vi begge er nakne
J'espère qu'on est tous les deux nus
Skulle kunna stanna i dagar här
Je pourrais rester ici pendant des jours
Så länge vi båda är nakna nakna
Tant qu'on est tous les deux nus, nus

Och när vi vaknar
Et quand on se réveille
Hoppas jag vi båda är nakna
J'espère qu'on est tous les deux nus
Skulle kunna stanna i dagar här
Je pourrais rester ici pendant des jours
Och när vi vaknar
Et quand on se réveille
Hoppas jag vi båda är nakna
J'espère qu'on est tous les deux nus
Skulle kunna stanna i dagar här
Je pourrais rester ici pendant des jours
Så länge vi båda är nakna nakna
Tant qu'on est tous les deux nus, nus
Och när vi vaknar
Et quand on se réveille
Hoppas jag vi båda är nakna
J'espère qu'on est tous les deux nus
Skulle kunna stanna i dagar här
Je pourrais rester ici pendant des jours