Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Stone Rolling» par Rode Wave

Pipe that shit up, TnT
SephGotTheWaves

(Refrain)
Uh, he's a rolling stone, he's a rolling stone
Long as the wind blows, I'll be long gone
He's a rolling stone, he's a rolling stone (Yeah, yeah)
Drive for many miles and roads and still can't find my, my home

Euh, c'est un vagabond, c'est un vagabond
Tant que le vent souffle, je serai parti depuis longtemps
c'est un vagabond, c'est un vagabond (Ouais, ouais)
Je conduis sur de nombreux kilomètres et sur différentes routes et je ne trouve toujours pas ma, ma maison

I remember bein' a kid, I just wanted to travel
On my bed, writin' raps, thinkin' 'bout daddy (My daddy)
Was in my cell, writin' raps, regrettin' my actions
Like if I make it out this shit, I'm goin' straight to Cali
It's like I know my momma loved him, but I still hate him
Livin' life like a runaway, and it's six years later
I said it and, no, I don't regret it
I just woke up in my tour bus, I don't know where I'm headed
I been out on my own since I turned eighteen
Packed my bags, hit the road, left to chase my dreams (My dreams)
Love livin' in the A when people knew me barely
Then my dream came alive, this shit got very scary (Bah, bah, bah, bah, bah)
I got so much in love for Houston, like it raised me
Me and Sauce in a Maybach gettin' faded
This don't feel right, nah, this shit feel crazy
Clutchin' on my pipe, don't even feel like I made it
I love Las Vegas, but that was before I was famous (Ayy, yeah)
Look, I traveled across the nation, don't matter what state we in (We in)
People stop and stare and lookin' at us like aliens
I spent some time in Carolina, spent time in Tennessee
Is there a heaven for a G? Where can I go to get some peace?
I wanna settle with my kids, buy a crib by the beach
No more Percs to ease to pain and no more drank to go to sleep, yeah

Je me souviens quand j'étais enfant, je voulais juste voyager
J'étais sur mon lit, j'écrivais des raps, pensant à mon père (Mon père)
J'étais dans ma cellule, j'écrivais des raps, regrettant mes actions
Quand je réussirai, j'irai directement à Cali
Je sais que ma maman l'aimait, mais je le déteste toujours
Je vis comme un hors la loi et c'est six ans plus tard
Je l'ai dit et, non, je ne le regrette pas
Je viens de me réveiller dans le bus de tournée, je ne sais pas où je vais
J'étais seul depuis mes dix-huit ans
J'ai fait mes valises, j'ai pris la route, je suis parti réaliser mes rêves (Mes rêves)
J'adore vivre dans le A quand les gens me connaissaient à peine
Puis mon rêve a pris vie, cette merde est devenue très effrayante (Bah, bah, bah, bah, bah)
Je suis tellement amoureux de Houston, comme si j'avais grandi ici
Moi et Sauce dans une Maybach se fanant
Ça ne va pas, non, c'est fou
Je m'accroche à ma flingue, je n'ai même pas l'impression d'avoir réussi
J'adore Las Vegas, mais c'était avant que je sois célèbre (Ayy, yeah)
Écoute j'ai voyagé à travers le pays, peu importe dans quel état nous sommes (nous sommes)
Les gens s'arrêtent et nous regardent comme des extraterrestres
J'ai passé du temps en Caroline, passé du temps au Tennessee
Est-ce qu'il y'a un paradis pour un G ? Où puis-je aller pour avoir un peu de paix ?
Je veux m'installer avec mes enfants, acheter une maison près de la plage
Plus de Percs pour calmer la douleur et plus d'alcool pour dormir, ouais

(Refrain)
Uh, he's a rolling stone, he's a rolling stone (Life of a rolling stone)
Long as the wind blows, I'll be long gone (Lone gone)
He's a rolling stone (Yeah), he's a rolling stone
Drive for many miles and roads and still can't find my, my home (Can't find my home)

c'est un vagabond, c'est un vagabond (La vie d'un vagabond)
Tant que le vent souffle, je serai parti depuis longtemps (Parti depuis longtemps)
c'est un vagabond (Ouais), c'est un vagabond
Je conduis sur de nombreux kilomètres et sur différentes routes et je ne trouve toujours pas ma, ma maison

Yeah, yeah
My, my home
Life of a rolling stone, life of a rolling stone

Ouais, ouais
Ma, ma maison
La vie d'un vagabond, la vie d'un vagabond

 
Publié par 40063 2 3 6 le 28 juillet 2022 à 7h15.
Beautiful Mind
Chanteurs : Rode Wave

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000