Facebook

 

Paroles de la chanson «DEUX TOILES DE MER» par Damso

(Intro)
Smith & Wess' vient du marché noir
Tu fais mal, je fais mal aussi
Malfrat, si je sors ce soir
Quelques balles dans ta carrosserie (Ok)
Maléfique, sûrement fin tragique
NĂ©*ro parle comme un parasite
J’suis dans l’ombre, la lumiùre m’attriste
Elle n’attire que la jalousie, love
(Pont 1)
Oh, oh-oh, oh-oh
Yeah (On m’entend ou pas ?)

(Couplet 1)
Tant de peine dans mes sentiments, tant de love pour mon continent
Tellement d’rage quand je lui dis : "Non"
Silencieux, pas de confident
Pourri d’seum, j’vois mon fils rarement (Oh)
Studio, tournée, pÚre absent
Mourir jeune, pourquoi vivre longtemps ?
Pilon roulé, hibernation, le love

(Pont 2)
Oh, oh-oh, oh-oh
Yeah

(Pont 3) (1)
*Bip, bip, bip*
Désolé mais la personne que vous avez appelée n'est pas disponible. Veuillez laisser un message aprÚs le signal sonore. *Bip*
- Bonjour papa. Aujourd'hui, j'ai vu des poissons. Ils s'appellent comment, leurs noms ?
- Heu, les poissons clowns. Heu, les piranhas...
- Des piranhas, on a vu des piranhas, on a vu des poissons, on a vu des, des escargots, on a vu des poissons et des requins et des hippo... Hein ? Des a... des toiles de mer aussi, des deux toiles de mer

(Refrain)
Doucement, doucement
Ne joue pas avec mes nerfs et mes sentiments
J’me sens dĂ©jĂ  trĂšs mal car mon fils me manque
J’suis plus avec sa mĂšre et les bitches le savent, pourtant, elles m'disent que j'ai changĂ©
Évidemment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier, Ă©videmment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier
Évidemment que j’suis plus le mĂȘme, j’ai changĂ©
Évidemment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier, Ă©videmment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier
Évidemment que j’suis plus le mĂȘme

(Couplet 2)
J’ai perdu des proches, certains sont pas morts, ils ont juste fait les traütres
Faut pas l’approcher car c’est juste pour les fesses
J’ai l’impression que, rien, c’est tout c’qu’il me reste
Quand la nuit s’achùve, j’pars avec elle, j’plane
Dans les quatre directions comme Off-White
J’prends la derniùre ligne de ma deadline
Ce sont les bouts de mon cƓur brisĂ© qui blessent, quand on le touche, on y reste, Dems

(Refrain)
Doucement, doucement
Ne joue pas avec mes nerfs et mes sentiments
J’me sens dĂ©jĂ  trĂšs mal car mon fils me manque
J’suis plus avec sa mĂšre et les bitches le savent, pourtant, elles m'disent que j'ai changĂ© (Ouh)
Évidemment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier, Ă©videmment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier
Évidemment que j’suis plus le mĂȘme, j’ai changĂ© (Ouh)
Évidemment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier, Ă©videmment que j’suis pas le mĂȘme qu’hier
Évidemment que j’suis plus le mĂȘme

(Couplet 3)
Tu sais le silence ne fait que cinq bruits, celui du regret, celui du "pourquoi j’l’ai pas fait ?
Pourquoi j’l’ai pas dit ? Pourquoi j’vais taffer ?"
Celui du battement d’cƓur qui n’s’arrĂȘte pas car il a qu’une seule vie
Ouais, c’est vrai que j’pense un peu trop
Parce que j’veux pas ĂȘtre le mĂȘme qu’hier
Parce que j’veux pas faire les mĂȘmes erreurs
Mettre ma carriĂšre avant l’amour, tu m’as changĂ©

____________
(1) : Dans cet enregistrement qui sert de transition entre les deux parties du morceau, on entend la voix de Lior, le fils de Damso.

 
Publié par 551 6 le 13 août 2022 à 9h33.
QALF
Chanteurs : Damso

Voir la vidéo de «DEUX TOILES DE MER»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000