Paroles et traduction de la chanson «I’m Good (Blue) (& Bebe Rexha)» par David Guetta

(Chorus:)
I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Ça va, je me sens bien
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
Bébé, je vais passer la meilleure des p*tains de nuits de ma vie
And wherever it takes me, I'm down for the ride
Et partout où ça m'emmène, je suis partante pour la balade
Baby, don't you know I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Chéri, ne sais-tu pas que je vais bien, ouais, je me sens bien
'Cause I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Parce que ça va, je me sens bien
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
Bébé, je vais passer la meilleure des p*tains de nuits de ma vie
And wherever it takes me, I'm down for the ride
Et partout où ça m'emmène, je suis partante pour la balade
Baby, don't you know I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Chéri, ne sais-tu pas que je vais bien, ouais, je me sens bien

Don't you know I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Ne sais-tu pas que je vais bien, ouais, je me sens bien

You know I'm down for whatever tonight
Tu sais que je suis prête pour n'importe quoi ce soir
I don't need the finer things in life
Je n'ai pas besoin du fin du fin de la vie
No matter where I go, it's a good time, yeah
Peu importe où je vais, c'est du bon temps, ouais
And I, I don't need to sit in VIP
Et moi, je n'ai pas besoin de m'asseoir en VIP
Middle of the floor, that's where I'll be
Au milieu du plancher , c'est là que je serai
Don't got a lot, but that's enough for me, yeah
Je n'ai pas grand chose, mais ça me suffit, ouais

(Chorus:)
'Cause I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Parce que ça va, je me sens bien
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
Bébé, je vais passer la meilleure des p*tains de nuits de ma vie
And wherever it takes me, I'm down for the ride
Et partout où ça m'emmène, je suis partante pour la balade
Baby, don't you know I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Chéri, ne sais-tu pas que je vais bien, ouais, je me sens bien

I'm good
Je suis bien
Good
Bien
I'm good
Je suis bien
Don't you know I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Ne sais-tu pas que je vais bien, ouais, je me sens bien

So I just let it go, let it go
Alors allons-y, allons-y
Oh, na-na-na-na-na
No, I don't care no more, care no more
Non, je ne m'en fais plus, ne m'en fais plus
Oh, na-na-na-na-na
So come on, let me know, let me know
Alors allez, fais-moi savoir, fais-moi savoir
Put your hands up, na-na-na
Lève les mains en l'air
No, baby, nothing's gonna stop us tonight
Non, bébé, rien ne nous arrêtera ce soir