Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Crash, U Crash (& Lil Tracy)» par Lil Peep

I let the time pass too fast, I crash, you crash
Je laisse le temps passer trop vite, je m’écrase, tu t’écrases
You were the one, that's what I told myself
Tu étais la seule, c'est ce que je me disais
I don't even know myself, got my back up against the wall
Je ne me connais même pas, j'ai le dos au mur
I let the time pass too fast, I crash, you crash
Je laisse le temps passer trop vite, je m’écrase, tu t’écrases
You were the one, that's what I told myself
Tu étais la seule, c'est ce que je me disais
I don't even know myself, got my back up against the wall
Je ne me connais même pas, j'ai le dos au mur

I can't tell what I want
Je ne sais pas ce que je veux
I can't tell what you want
Je ne sais pas ce que tu veux
She can't tell what I'm on
Elle ne sait pas sur quoi je suis
What do you want? Let me sing you a song
Qu'est ce que tu souhaites ? Laisse moi te chanter une chanson

I wanna hold you so close like a switchblade
Je veux te tenir si près comme un cran d'arrêt
I really mean that, I know you don't believe that
Je le pense vraiment, je sais que tu n'y crois pas
I'm shinin' so hard, I know that you can see that
Je brille si fort, je sais que tu peux voir ça
I'd give it up though, I swear, I'd give it up though
Je renoncerais quand même, je le jure, je renoncerais quand même
We're movin' so fast, I don't care, I wanna crash
On va si vite, je m’en fous, je veux m’écraser
Let our love burn, let our love burn
Que notre amour brûle, que notre amour se consume
We're movin' so fast, I don't care, I wanna crash
On va si vite, je m’en fous, je veux m’écraser
Let our love burn, let our love burn
Que notre amour brûle, que notre amour se consume

I let the time pass too fast, I crash, you crash
Je laisse le temps passer trop vite, je m’écrase, tu t’écrases
You were the one, that's what I told myself
Tu étais la seule, c'est ce que je me disais
I don't even know myself, got my back up against the wall
Je ne me connais même pas, j'ai le dos au mur
I let the time pass too fast, I crash, you crash
Je laisse le temps passer trop vite, je m’écrase, tu t’écrases
You were the one, that's what I told myself
Tu étais la seule, c'est ce que je me disais
I don't even know myself, or control myself at all
Je ne me connais même pas, ni ne me contrôle

Baby, pour over, tell me, are we concrete?
Bébé, déverse-toi, dis-moi, on est en béton ?
What would you do without my perfect company to your undressed spine?
Que ferais-tu sans ma compagnie parfaite à ton dos déshabillée ?

 
Publié par 2121 3 5 le 18 décembre 2022 à 7h07.
Lil Peep
Chanteurs : Lil Peep

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000