Paroles et traduction de la chanson «Open The Door, See What You Find» par Noel Gallagher’s High Flying Birds

Sunrise
Le soleil se lève
In the palm of your hand
Au creux de ta main
Think twice
Réfléchis bien
Don’t put your head in the sand
Ne fais pas l'autruche

Alright dream it if you wanna
Très bien, songes-y si tu y tiens
All night down on the corner
Toute la nuit au coin de la rue
Sunrise
Le soleil se lève
In the palm of your hand
Au creux de ta main

Open the door
Ouvre la porte
See what you find
Regarde ce que tu trouves
Don’t look away !
Ne détourne pas ton regard !
Open the door
Ouvre la porte
See what you find
Regarde ce que tu trouves
Don’t look away !
Ne détourne pas ton regard !

I see all that I will ever know
J'y vois tout ce que je saurai
I see all that I will ever be
J'y vois tout ce que je serai
And it’s warm outside
Et il fait bon dehors

Open the door
Ouvre la porte
See what you find
Regarde ce que tu trouves
Don’t look away !
Ne détourne pas ton regard !

White light
Une lumière blanche
In the palm of your hand
Au creux de ta main
Think twice
Réfléchis bien
Don’t put your head in the sand
Ne fais pas l'autruche

Alright dream it if you wanna
Très bien, songes-y si tu y tiens
All night down by the river
Toute la nuit près de la rivière
Think twice
Réfléchis bien
Don’t put your head in the sand
Ne fais pas l'autruche

Open the door
Ouvre la porte
See what you find
Regarde ce que tu trouves
Don’t look away !
Ne détourne pas ton regard !
Open the door
Ouvre la porte
See what you find
Regarde ce que tu trouves
Don’t look away !
Ne détourne pas ton regard !

I see all that I will ever know
J'y vois tout ce que je saurai
I see all that I will ever be
J'y vois tout ce que je serai
And it’s warm outside
Et il fait bon dehors

Open the door
Ouvre la porte
See what you find
Regarde ce que tu trouves
Don’t look away !
Ne détourne pas ton regard !
Open the door
Ouvre la porte
See what you find
Regarde ce que tu trouves
Don’t look away !
Ne détourne pas ton regard !