Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Broken Glass» par Inner Circle

Because we dance
Parce qu'on danse
That doesn't mean we're in love (woo-oh)
Ça ne veut pas dire qu'on s'aime (woo-oh)
Like broken glass
Comme du verre brisé
This love will never last (woo-oh)
Cet amour ne durera jamais (woo-oh)

I'm gonna do all you want me to do
Je vais faire tout ce que tu veux que je fasse
Even more but nothing less
Même plus mais rien de moins
Gonna put, gonna put love to the test
Je vais mettre, je vais mettre l'amour à l'épreuve
Won't come running back to you
Je ne reviendrai pas en courant vers toi

Because we dance
Parce qu'on danse
That doesn't mean we're in love (woo-oh)
Ça ne veut pas dire qu'on s'aime (woo-oh)
Like broken glass
Comme du verre brisé
This love will never last (woo-oh)
Cet amour ne durera jamais (woo-oh)
Like broken glass
Comme du verre brisé
This love will never last (woo-oh, na-na)
Cet amour ne durera jamais (woo-oh, na-na)

Before we close, just before we close the door
Avant de fermer, juste avant de fermer la porte
Let's try, just one more
Faisons juste un autre essai
Crazy as it may seem
Aussi fou que cela puisse paraître
I can see the glow in your eyes, yeah
Je peux voir la lueur dans tes yeux, ouais

Because we dance
Parce qu'on danse
That doesn't mean we're in love (woo-oh)
Ça ne veut pas dire qu'on s'aime (woo-oh)
Like broken glass
Comme du verre brisé
This love will never last (woo-oh)
Cet amour ne durera jamais (woo-oh)

I'm gonna do all you want me to do
Je vais faire tout ce que tu veux que je fasse
And even more but nothing less
Et même plus mais rien de moins
Gonna put, gonna put love to the test
Je vais mettre, je vais mettre l'amour à l'épreuve
I won't come running back to you, yeah!
Je ne reviendrai pas en courant vers toi, ouais !

Because we dance
Parce qu'on danse
That doesn't mean we're in love (woo-oh)
Ça ne veut pas dire qu'on s'aime (woo-oh)
Like broken glass
Comme du verre brisé
This love will never last (woo-oh)
Cet amour ne durera jamais (woo-oh)

Because we dance
Parce qu'on danse
That doesn't mean we're in love (woo-oh)
Ça ne veut pas dire qu'on s'aime (woo-oh)
Like broken glass
Comme du verre brisé
This love will never last (woo-oh)
Cet amour ne durera jamais (woo-oh)
You hear me say
Est-ce que tu m'entends
Because we dance
Parce qu'on danse
That doesn't mean we're in love, in love..
Ça ne veut pas dire qu'on s'aime, qu'on s'aime..

 
Publié par 12149 1 3 5 le 12 février 2024 à 6h51.
Reggae Dancer
Chanteurs : Inner Circle
Albums : Reggae Dancer

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000