Paroles et traduction de la chanson «Dark Vacay» par Cigarettes After Sex

In summer I'm living on pills and lines
With someone I love, I don't really like
Been sleeping on the tile and keeping out the light
Then sipping Château Lafite Rothschild
En été, je vis grâce à des pilules et des lignes
Avec quelqu'un que j'aime mais que je n'apprécie pas vraiment
J'ai dormi sur le carrelage et évitant la lumière
Sirotant du Château Lafite Rothschild

So come on, come on, dark star
Been loving you and I can't get enough, dark star
We don't need Brazzers
Alors viens, viens, étoile noire
Je t'aime tellement et je n'en ai jamais assez, étoile noire
Nous n'avons pas besoin de Brazzers

(Refrain)
Feel the world around you
Feel the world surround you
Feel the world around you
Feel it all around you crash
Ressens le monde autour de toi
Ressens le monde t'entourer
Ressens le monde autour de toi
Ressens tout autour de toi s'écraser

With summertime liquor at 5 o'clock
Been drinking too heavy on Adderall
I listen to the last message that you left
Then the voice from the suicide hotline
Avec de l'alcool à cinq heures en plein été
J'ai bu trop d'Adderall
J'écoute le dernier message que tu as laissé
Puis la voix de la hotline de prévention du suicide

So come on, come on, dark star
Been loving you and I can't get enough, dark star
We don't need Brazzers
Alors viens, viens, étoile noire
Je t'aime tellement et je n'en ai jamais assez, étoile noire
Nous n'avons pas besoin de Brazzers

(Refrain)
Feel the world around you
Feel the world surround you
Feel the world around you
Feel it all around you crash
Ressens le monde autour de toi
Ressens le monde t'entourer
Ressens le monde autour de toi
Ressens tout autour de toi s'écraser

(Refrain)
Feel the world around you
Feel the world surround you
Feel the world around you
Feel it all around you crash and fall
Ressens le monde autour de toi
Ressens le monde t'entourer
Ressens le monde autour de toi
Ressens tout autour de toi s'écraser

Crash and fall
Crash and fall
S'écraser et tomber
S'écraser et tomber