Paroles et traduction de la chanson «Unravelling» par Muse

(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(S'effilocher)
(Un-un-unravelling)
(S'effilocher)

An insect trapped in amber, I'm a fading pulse
Un insecte piégé dans l'ambre, je suis un pouls qui s'estompe
The ecstasy was false
L'extase était fausse
Our love is an unlit script no one can memorise
Notre amour est un scénario obscur que personne ne peut mémoriser
Redacted and revised
Adapté et révisé
I'll lie beside you and I'll try to play along
Je m'allongerai près de toi et j'essaierai de jouer

An insect trapped in amber, I'm a static hum
Un insecte piégé dans l'ambre, je suis un bourdonnement statique
No longer happy dumb
Je ne suis plus un stupide heureux

(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(S'effilocher)
(Un-un-) Unravelling
(S'effilocher)

(Chorus : )
Feeling the glow
Sentir la lueur
Die inside of our bones
S'éteindre dans nos os
This is a hymn for our love
C'est un hymne à notre amour
With no God and no throne
Sans Dieu ni trône

(Un-un-unravelling)
(Se défaire)

Your eyes go cold at sunrise as we disembark
Tes yeux deviennent froids au lever du soleil alors que nous débarquons
You lеft me in the dark
Tu m'as laissé dans le noir

An insect trappеd in amber, I'm a fading high
Un insecte piégé dans l'ambre, je suis une euphorie qui décline
Our heaven is a lie
Notre paradis est un mensonge

(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(S'effilocher)
(Un-un-) Unravelling
S'effilocher

(Chorus : )
Feeling the glow
Sentir la lueur
Die inside of our bones
S'éteindre dans nos os
This is a hymn for our love
C'est un hymne à notre amour
With no God and no throne (Un-un-unravelling)
Sans Dieu ni trône (se défaire)

(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-) Unravelling
S'effilocher

(Solo guitare)

(Chorus : )
Feeling the glow
Sentir la lueur
Die inside of our bones
S'éteindre dans nos os
This is a hymn for our love
C'est un hymne à notre amour
With no God and no throne, no throne (Un-un-unravelling)
Sans Dieu ni trône, ni trône (se défaire)

(Un-un-unravelling)
(Se défaire)
(Un-un-unravelling)
(Se défaire)