Paroles et traduction de la chanson «Cottonwood» par Twenty One Pilots

Cottonwood
Grand peuplier

Can't believe you're gone for good
Je ne peux pas croire que tu sois partie pour de bon
Someone chopped you down
Quelqu'un t'a abattu
Thought you'd just fall in the woods
Elle a cru que tu tomberais juste dans les bois
But she heard that sound
Mais elle a entendu ce bruit
No, I don't, no, I don't remember
Non, je ne me souviens pas
Last we spoke
La dernière fois qu'on s'est parlé
No, I don't, no, I don't remember
Non, je ne me souviens pas
Remember, remember, remember
Souvenir

I look back in time
Je regarde dans le passé
Through a telescope
A travers un téléscope
I've been catching my
J'ai surpris mon
I've been catching my
J'ai surpris mon
My reflection already looking
Mon reflet qui me regardait déjà

Most are blown down in a storm
La plupart son emportés dans la tempête
But the wind was tame
Mais le vent était calme
You weren't waiting anymore
Tu n'attendais déjà plus
Were you sad or brave ?
Etais-tu triste ou courageux ?
No I don't, no, I don't condemn you
Non, je ne te reproche pas
Back and forth
Tes allées et venues
No I don't, no, I don't condemn you
Non, je ne te reproche rien
Condemn you, condemn you, condemn you
Reproche

You tore me up more than you know
You tore me up more than you know
You tore me up more than you know
Tu m'as déchiré plus que tu ne l'aurais pensé
You tore me up
Tu m'as déchiré