Paroles et traduction de la chanson «Everyone's A Star!» par 5 Seconds Of Summer

Crazy man, he went in the booth
C'est fou mec, il est rentré dans le studio
Didn't get any notes wrong
Il a loupé aucune note
That's the story we'll tell
C'est l'histoire qu'on va raconter

Who made you the preacher?
Qui a fait de toi le prédicateur ?
Oh, well, carry on
Et bien continue
Blue light killed the dreamer
La lumière bleue a tué le rêveur
Somewhere in the dark
Quelque part dans le noir
Under anaesthesia
Sous anesthésie
Numbin' of the heart
L'engourdissement du coeur
Strobe lights and broken speakers
Des lumières stroboscopiques et des enceintes cassées

I wanna stay
Je veux rester
I wanna stay
Je veux rester
I wanna stay
Je veux rester

Everyone's a star
Tout le monde est une star
Baby, it's a dream
Bébé, c'est un rêve
Show me who you are
Dis-moi qui tu es
I wanna feel you breathe
Je veux te sentir respirer
Take me in your arms
Prends-moi dans tes bras
You're something supеrior
Tu es quelque chose de supérieur
Everyone's a star, a star, a star
Tout le monde est une star, une star, une star
(Everyonе's, everyone's, everyone's)
(Tout le monde est, tout le monde est, tout le monde est)

Someone call the dealer
Quelqu'un a appelé le dealeu
Feelin' like a god
J'ai l'impression d'être dieu
I've been dyin' to reach ya
Je meurs d'envie de te joindre
Take me in your arms
Prends-moi dans tes bras
When I'm lookin' at you
Quand je te regarde
Can you fill my heart?
Peux-tu sentir mon coeur ?
I'm never gonna leave ya
Je ne te quitterai jamais

I wanna stay
Je veux rester
I wanna stay
Je veux rester
I wanna stay
Je veux rester

Everyone's a star
Tout le monde est une star
Baby, it's a dream
Bébé, c'est un rêve
Show me who you are
Dis-moi qui tu es
I wanna feel you breathe
Je veux te sentir respirer
Take me in your arms
Prends-moi dans tes bras
You're something supеrior
Tu es quelque chose de supérieur
Everyone's a star, a star, a star
Tout le monde est une star, une star, une star

Livin' in the glitter, baby, I don't feel a thing
Vivant dans les paillettes, bébé, je ne ressens plus rien
Everythin' is better when I don't know what it means
Tout est mieux quand je ne sais pas ce que ça veut dire
Eating gum for dinner and I'm smilin' through my teeth (Smilin' through my teeth)
Je mange un chewing gum pour le diner et je souris à travers mes dents
Everythin' is better when you're lyin' next to me
Tout est mieux quand tu es allongée à côté de moi

Everyone's a star
Tout le monde est une star
Baby, it's a dream
Bébé, c'est un rêve
Show me who you are
Dis-moi qui tu es
I wanna feel you breathe
Je veux te sentir respirer
Take me in your arms
Prends-moi dans tes bras
You're something supеrior
Tu es quelque chose de supérieur
Everyone's a star, a star, a star
Tout le monde est une star, une star, une star

Star
Une star
(Everyone's a) Star
(Tout le monde est une) Star
(Everyone's a) Star
(Tout le monde est une) Star
(Everyone's a)
(Tout le monde est une)
(Everyone's a) Star
(Tout le monde est une) Star
(Everyonе's, everyone's, everyone's)
(Tout le monde est, tout le monde est, tout le monde est)
Everyone's a Star
Tout le monde est une Star