Paroles et traduction de la chanson «Thuringia» par Menhir

À propos de la traduction :
Je ne connais pas du tout l'allemand, les paroles sont donc traduites par un site de traduction (j'utilise surtout Google Trad' et Reverso). La traduction peut être corrigée à l'aide de dictionnaires.
_______

Ungezählte Winter vor der Asen Geburt
Il y eu d'innombrables hivers avant la naissance des Ases
Geschah Thuringias Schöpfung
Fut créée la Thuringe
Die Söhne Bors erhoben das Land
Les fils de Bor façonnèrent la terre
Geschaffen aus Ymirs Leib
Créée du ventre d'Ymir
Tausendfache Schönheit
Une beauté mille fois plus grande
Vor der Menschen Zeit
Avant l'ère humaine
Feuer und Eis
Le feu et la glace
Ziehn aufwärts zur Sonne
S'élèvent vers le soleil
Brechen Felsen
Brise les rochers
Und türmen sie auf
Et les empilent

Aus Ymirs Fleisch
De la chair d'Ymir
Ward die Erde geschaffen
La terre fut créée
Das Blut ist das brausende Meer
Son sang devint la mer rugissante

Ein Fels seh ich stehn
Un rocher se dresse, je le vois
Von Licht überstrahlt
Ravissant de lumière
Wie Gold bedeckt auf Thuringias Höhen
Revêtu d'or sur les hauteurs de Thuringe
Dort werden geboren
En naîssent des armées courageuses
Wackere Scharen voll Stolz und Ehr
Pleines de fierté et d'honneur

Das Früheste ich weiss
Au plus tôt, je l'espère
Und es wird auch geschehn
Et cela arrivera
Thuringia wirst - wirst nicht untergehn
La Thuringe ne périra pas

Dem Hort der Treue einen Namen geben
Donnons un nom au bastion de la loyauté
Thuringia durch unser Blut und Stahl
Thuringe, par notre sang et notre acier
Sollst du ewig leben
Qu'elle vive à jamais
Aus dem Berg braust mächtige Gischt
De la montagne gronde un puissant jet d'écume
Formt hart aus Fels
Forgé dans la roche dure
Das Hermundurengeschlecht
Le peuple Hermunduri
Hart und rauh ist unser Wesen
Rude et rude est notre nature
Doch für den Erhabenen gerecht
Mais elle est au nom de nos dieux