Paroles et traduction de la chanson «War Cry» par The Band JAREN

Wake up from the sleep and the numbness
Réveille-toi du sommeil et de la torpeur
It's time we silence the voices
Il est temps, nous faisons taire les voix
Call out all the lies and the noises
Interpeller tous les mensonges et les bruits
They're coming with fear and anxiety
Ils viennent avec peur et anxiété
What we're doing is making them angry
Ce que nous faisons les rend furieux
They hate all the ground we're taking
Ils détestent tout le terrain que nous prenons

They know us by our love
Ils nous connaissent par notre amour
Our power's from above
Notre pouvoir vient du ciel
We're covered by the blood
Nous sommes couverts de sang
We're the people of God
Nous sommes le peuple de Dieu
(We're the people of God)
(Nous sommes le peuple de Dieu)

After the enemy
Après l'ennemi
This is heaven's army
Voici l'armée céleste
After the enemy
Après l'ennemi
Marching for His glory
Marchant pour sa gloire
It's already won
Il a déjà gagné
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre
After the enemy
Après l'ennemi
Gonna feel the ground quake
On sentira le sol trembler
After the enemy
Après l'ennemi
Shouting out one name
Criant un seul nom
Hear our praises rise
Écoutez nos louanges s'élever
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre

Take up your faith, take your shield
Revêts ta foi, revêts ton bouclier
This truth is the sword that we wield
Cette vérité est l'épée que nous exerçons
There ain't no reason to yield
Il n'y a aucune raison de céder

They know us by our love
Ils nous connaissent par notre amour
Our power's from above
Notre pouvoir vient du ciel
We're covered by the blood
Nous sommes couverts de sang
We're the people of God
Nous sommes le peuple de Dieu
(We're the people of God)
(Nous sommes le peuple de Dieu)

After the enemy
Après l'ennemi
This is heaven's army
Voici l'armée céleste
After the enemy
Après l'ennemi
Marching for His glory
Marchant pour sa gloire
It's already won
Il a déjà gagné
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre
After the enemy
Après l'ennemi
Gonna feel the ground quake
On sentira le sol trembler
After the enemy
Après l'ennemi
Shouting out one name
Criant un seul nom
Hear our praises rise
Écoutez nos louanges s'élever
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre

This is our War Cry
Voici notre cri de guerre

For their healing
Pour leur guérison
For their hurting
Pour leur souffrance
For the ones who don't have purpose
Pour ceux n'ayant aucun but
For our families
Pour nos familles
For our children
Pour nos enfants
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre
For the outcast
Pour le paria
For the depressed
Pour le dépressif
For the ones who don't have hope left
Pour ceux qui n'ont plus d'espoir
Can you feel it?
Peux-tu le ressentir ?
This is freedom
Voici la liberté
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre
For the outcast
Pour le paria
For the depressed
Pour le dépressif
For the ones who don't have hope left
Pour ceux qui n'ont plus d'espoir
Can you feel it?
Peux-tu le ressentir ?
This is freedom
Voici la liberté
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre

After the enemy
Après l'ennemi
This is heaven's army
Voici l'armée céleste
After the enemy
Après l'ennemi
Marching for His glory
Marchant pour sa gloire
It's already won
Il a déjà gagné
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre
After the enemy
Après l'ennemi
Gonna feel the ground quake
On sentira le sol trembler
After the enemy
Après l'ennemi
Shouting out one name
Criant un seul nom
Hear our praises rise
Écoutez nos louanges s'élever
This is our War Cry
Voici notre cri de guerre